It will be channelled through ECHO, the European Community Humanitarian Aid Office, to "Droit de Parole", a French non-profit-making organization as follows: a) ECU 1.2 million will go to finance the running of the radio ship "Broda" for the next three months; b) ECU 2.5 million will pay for the supply of printing and studio equipment for four independent newspapers, "Oslobodenje" (Bosnia- Herzegovina), "Monitor" (Montenegro), "Vreme" (Serbia) and "Borba" (Belgrade daily) and will help support the radio station "B92".
Cette aide, mise en oeuvre par ECHO, l'Office Humanitaire de la Communauté européenne, est attribuée à "Droit de Parole", association française à but non lucratif : a) 1,2 millions d'ECU sont destinés au financement de fonctionnement, pour les trois mois prochains, du navire-radio "Broda"; b) 2,5 millions d'ECU servent à soutenir, par la fourniture de matériel d'imprimerie et de studio, quatre journaux indépendants, à savoir, Oslobodenje (Bosnie-Herzégovine), Monitor (Montenegro), Vreme (Serbie), Borba (quotidien de Belgrade), ainsi que la radio B92.