Traduction de «Radio-relay station » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

microwave relay station | microwave relay | microwave station | radio relay station | radio relay | relay station
station hertzienne | relais hertzien | station relais | station à micro-ondes | relais à micro-ondes | station relais à micro-ondes

microwave relay station [ microwave repeater station | radio-relay station | microwave relay | radio realy | microwave station ]
relais hertzien [ relais de faisceau hertzien | station relais de faisceau hertzien | station hertzienne | station de faisceaux hertziens ]

radio-link station | radio-relay station
relais hertzien | relais radioélectrique | station de faisceaux hertziens | station de relais radioélectrique

terrestrial radio-relay station
station de faisceau hertzien de Terre

analog radio-relay link | analog radio-relay system | analogue radio-relay link | analogue radio-relay system
faisceau hertzien analogique

relay station | relay-station | booster station | relay
relais | station-relais | station relais | station de relais

relay station [ relay broadcast station | booster station ]
station de relais [ relais station-relais | station-relais | relais ]

microwave radio relay system [ radio relay system | microwave radio system ]
faisceau hertzien

microwave radio link | microwave link | radio-relay link | radio link
liaison hertzienne | liaison par faisceau hertzien | liaison par hyperfréquences

rebroadcast station | relay station
réémetteur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That includes a number of facilities, which include radio relay systems, reporting posts, television stations, as we've reported and talked about in a number of fora at this point in time, and the radio relay capability that their back-up military systems and others have available to them in the country.
Cela inclut plusieurs installations, dont des câbles hertziens, des postes de détection, des stations de télévision, comme nous en avons fait état et en avons discuté sur plusieurs tribunes déjà, et la capacité de retransmission radiophonique qu'utilisent à la campagne les systèmes d'urgence militaires.

(b) by calling a Canadian Coast Guard radio station to request that the notice be relayed to the pilot dispatch office.
b) d’un appel à une station radio de la Garde côtière canadienne demandant que le préavis soit retransmis au bureau d’affectation des pilotes.

Today, Estevan serves as a major radio relay station for the Coast Guard.
Aujourd'hui, le phare d'Estevan est une importante station de relais radio pour la Garde côtière.

The station has 14 satellite antennae, none of which has a diameter of more than 18 m. According to official information, Bad Aibling has the following tasks: 'Rapid Radio Relay and Secure Common, Support to DoD and Unified Commands, Medium and Longhand Common HF Satellite, Communication Physics Research, Test and Evaluate Common Equipment'.
On trouve là 14 antennes satellitaires, dont aucune de plus de 18 mètres. Officiellement, Bad Aibling accomplit les missions suivantes: "rapid radio relay and secure commo, support to DoD and Unified Commands, medium and longhand commo HF satellite, communication physics research, test and evaluate commo equipment".

In Serbia, independent journalists have been jailed, newspapers are censored, radio and television stations remain under State control, all unable to relay free information to the citizens of the FRY.
En Serbie, des journalistes indépendants ont été emprisonnés, les journaux sont soumis à la censure, les radios et les chaînes de télévision restent contrôlées par l'État, et tous sont incapables de relayer des informations indépendantes aux citoyens de RFY.

As soon as we hear that, the Coast Guard radio station will then relay the message to Transport Canada, to our environmental response group, to Environment Canada, and so on.
Aussitôt après, la station radio de la Garde côtière relaierait le message à Transports Canada, à notre groupe d'intervention environnementale, à Environnement Canada, et ainsi de suite.