Vertaling van "Radiological health " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

apply radiological health science methods | use radiological health sciences | apply radiological health science | apply radiological health sciences
utiliser les sciences radiologiques

radiological health
hygiène radiologique

Radiological Health Protection Advisory Committee
Comité consultatif de la protection radiologique de la santé

radiological health assessment
évaluation radiologique à des fins sanitaires

Bureau of Radiological Health
Bureau of Radiological Health

radiation protection officer | radiation safety officer | radiological health and safety officer
personne chargée de la radioprotection | responsable de la radioprotection

radiological technologist | radiologic technologist | radiological technician | radiology technologist | radiologic technician | radiology technician | radiographer
technologue en radiologie | technicien en radiologie médicale | technicienne en radiologie médicale | technicien en radiologie | technicienne en radiologie | radiographe

analyse images from radiology investigations | analyse radiology examinations | describe radiology examination | interpret radiology examinations
interpréter des examens radiologiques

account on radiological examinations | record and report on radiological examinations | report on radiological examinations | report on radiological investigation
rédiger des rapports sur les examens radiologiques

International Commission on Radiation Units and Measurements | International Commission on Radiological Units and Measurements | International Committee for Radiological Units | International X-Ray Unit Committee | ICRU [Abbr.]
Comité international des unités de rayons X | Commission internationale des unités et des mesures de radiation | Commission internationale des unités et mesures radiologiques | CIUMR [Abbr.] | ICRU [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Radiological health assessment for insurance purposes.
évaluation radiologique à des fins sanitaires dans le cadre des assurances.

Radiological health assessment for employment purposes.
évaluation radiologique à des fins sanitaires dans le cadre professionnel.

Radiological health assessment for immigration purposes.
évaluation radiologique à des fins sanitaires dans le cadre d'une immigration.

We had very poor and early information on radiological health effects.
On avait très peu de renseignements sur les effets des radiations sur la santé.

The Canadian Nuclear Safety Commission is the agency with the greatest expertise in the field of radiological health.
La Commission canadienne de sûreté nucléaire est l'agence possédant la plus grande expertise en matière de santé radiologique.

In order to avoid duplication and to ensure that alert notifications under the EWRS are linked with other rapid alert systems at Union level the new EWRS allows access to other Commission services and EU bodies responsible for risk management and risk assessment in areas not specifically covered by the Public Health Directorate of the Directorate General for Health and Food Safety of the Commission. These areas include food safety, substances of human origin, animal health, medicines and medical devices, biologicals other than communicable diseases (e.g. plant toxins), chemicals, environmental threats, health security and nuclear and radiological threats.
Pour éviter les doubles emplois et garantir que les notifications d’alerte du SAPR sont relayées dans d’autres systèmes d’alerte rapide au niveau de l’Union, l’accès du nouveau SAPR est ouvert à d’autres services de la Commission et organismes de l’Union chargés de la gestion et de l’évaluation des risques dans des domaines qui ne sont pas spécifiquement du ressort de la direction «Santé publique» de la direction générale de la santé et de la sécurité alimentaire de la Commission, tels que la sécurité des aliments, les substances d’origine humaine, la santé animale, les médicaments et dispositifs médicaux, les substances biologiques autres que les maladies transmissibles (comme les toxines végétales), les produits chimiques, les menaces environnementales, la sécurité sanitaire et les menaces nucléaires et radiologiques.

Council Directive 89/618/Euratom of 27 November 1989 on informing the general public about health protection measures to be applied and steps to be taken in the event of a radiological emergency imposed obligations on the Member States to inform the general public in the event of a radiological emergency.
La directive 89/618/Euratom du Conseil du 27 novembre 1989 concernant l’information de la population sur les mesures de protection sanitaire applicables et sur le comportement à adopter en cas d’urgence radiologique a imposé des obligations aux États membres en ce qui concerne l’information de la population en cas d’urgence radiologique.

It is against this background, and the fact that EU civilians have worked and visited the region for prolonged periods, that the Commission felt it would be helpful to obtain a scientific opinion on the potential radiological health effects of DU.
C'est dans ce contexte, et du fait que des civils de l'UE ont travaillé et séjourné dans la région pendant de longues périodes, que la Commission a jugé qu'il serait utile de disposer de l'avis d'experts concernant les effets sanitaires radiologiques potentiels de l'UA.

The European Commission today received the opinion of the group of independent scientific experts, established according to Article 31 of the Euratom Treaty, on the possible radiological health effects of depleted uranium.
La Commission européenne a reçu aujourd'hui l'avis du groupe d'experts scientifiques indépendants créé en application de l'article 31 du traité Euratom concernant les effets radiologiques éventuels de l'uranium appauvri sur la santé.

The experts were asked to take note of the chemical toxicity of uranium, but the opinion relates only to the radiological health consequences.
Les experts devaient tenir compte de la toxicité chimique de l'uranium, mais l'avis porte uniquement sur les conséquences sanitaires d'origine radiologique.