Traduction de «Radon content » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

radon content meter
émanomètre de prospection

radon content
teneur en radon

radon content meter
émanomètre

radon 219 [ radon-219 | actinon | actinium emanation ]
radon 219 [ radon-219 | actinon ]

radon [ Rn | radon gas | radium emanation | emanation ]
radon [ Rn | émanation du radium | émanation ]

radon 222 | radon-222
radon 222 | ²²²Rn

radon | radon-222
radon 222

radon daughters | radon progeny
descendants du radon | produits de filiation du radon

present avenues for exploration to generate the artistic content | proposing avenues for exploration to generate the artistic content | propose avenues for exploration to generate the artistic content | suggest avenues for exploration to generate the artistic content
proposer des pistes pour la création de contenu artistique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, the standards being developed for radon mitigation need to consider Arctic-type extreme temperature conditions, Canadian soil geology characterized by high uranium content, unique geological formations, and Canadian building and construction work practices.
Ainsi, les normes de l'ONGC en voie d'élaboration sur l'atténuation du radon doivent tenir compte des conditions météorologiques extrêmes arctiques, de la géologie du sol canadien caractérisé par une teneur élevée en uranium, des formations géologiques uniques et des pratiques de construction des bâtiments au Canada.

Strategy for conducting surveys of indoor radon concentrations or soil gas concentrations for the purpose of estimating the distribution of indoor radon concentrations, for the management of measurement data and for the establishment of other relevant parameters (such as soil and rock types, permeability and radium-226 content of rock or soil).
Stratégies visant à réaliser des campagnes de relevés des concentrations de radon à l'intérieur des bâtiments ou des concentrations de gaz dans le sol afin d'estimer la distribution des concentrations de radon à l'intérieur des bâtiments, à gérer les données de mesure et à déterminer d'autres paramètres pertinents (tels que types de sols et de roches, perméabilité et teneur de la roche ou du sol en radium 226).

1. Strategy for conducting surveys of indoor radon concentrations, for the management of measurement data (national radon database) and for the establishment of other parameters (soil and rock types, soil gas concentration, permeability and radium-226 content of rock or soil).
1. Stratégies visant à réaliser des campagnes de relevés des concentrations de radon à l’intérieur des bâtiments, à gérer les données de mesure (base de données nationale sur le radon) et à déterminer d'autres paramètres (types de sols et de roches, concentration de gaz dans le sol, perméabilité et teneur de la roche ou du sol en radium 226).