Vertaling van "Rance Tidal Power Station " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Rance Tidal Power Station
usine marémotrice de la Rance

tidal power facility | tidal power plant | tidal power station
centrale marémotrice | usine marémotrice

Guidelines and Information Requirements for an Environmental Impact Assessment of the Annapolis Royal Tidal Power Station
Guidelines and Information Requirements for an Environmental Impact Assessment of the Annapolis Royal Tidal Power Station

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The best example of this technology in Europe is the La Rance Power Station in France with capacity of 240MW, which is the second largest plant of its kind in the world.
Le meilleur exemple de cette technologie en Europe est la centrale électrique française de La Rance, qui dispose d’une capacité de 240 MW, ce qui en fait la deuxième plus grande installation de ce type dans le monde,

6. The proposed construction, decommissioning or abandonment of a tidal power electrical generating station with a production capacity of 5 MW or more, or an expansion of such a station that would result in an increase in production capacity of more than 35 per cent.
6. Projet de construction, de désaffectation ou de fermeture d’une centrale électrique marémotrice d’une capacité de production de 5 MW ou plus, ou projet d’agrandissement d’une telle centrale qui entraînerait une augmentation de la capacité de production de plus de 35 pour cent.

In my province we have a small tidal power generating station in the Annapolis Valley of Nova Scotia.
Dans ma province, dans la vallée Annapolis de la Nouvelle-Écosse, il y a une petite centrale marémotrice.

In my own region, the South-West of England, we have the possibility of constructing a tidal barrage across the Severn that would, with far less potential damage to the environment, have an output of two nuclear power stations and provide in a ‘green’ way 5% of Britain’s energy needs.
Dans ma région du sud-ouest de l’Angleterre, nous avons la possibilité de construire un barrage sur la Severn qui pourrait produire, avec des préjudices potentiels nettement moindres pour l’environnement, l’équivalent de l’électricité de deux centrales nucléaires et fournir d’une manière «verte», grâce aux marées, 5 % des besoins énergétiques de la Grande-Bretagne.

Not just to travel from one continent to another, but also to drill for oil, to extract other minerals, to dump waste and to generate electricity using tidal power stations.
Non seulement pour naviguer d’un continent à l’autre, mais aussi pour forer des puits de pétrole, extraire d’autres minerais, déverser des déchets et produire de l’électricité avec des centrales exploitant la force marémotrice.