Vertaling van "Rapid-smoking technique " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

rapid smoking [ rapid-smoking technique | rapid-paced aversive smoking ]
rejet de la cigarette [ technique d'aversion par inhalation rapide | inhalation à cadence accélérée ]

rapid reading technique
technique de lecture accélérée

rapid screening technique
technique de constat rapide

rapid-series technique
technique de séries rapides

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Posting of orders to trade, to attract other market members/participants employing traditional trading techniques (‘slow traders’), that are then rapidly revised onto less generous terms, hoping to execute profitably against the incoming flow of ‘slow traders’ orders to trade (usually known as smoking).
Envoi d'ordres, pour attirer d'autres membres/participants au marché utilisant des techniques de négociation classiques («traders lents»), qui sont ensuite rapidement révisés à des conditions moins généreuses, en espérant rentabiliser l'opération par rapport au flux entrant d'ordres émanant des «traders lents» (pratique dénommée «smoking»).