Traduction de «Rate financing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fixed rate financing [ fixed-rate financing ]
financement à taux fixe

flat-rate financing
financement à taux forfaitaire | financement forfaitaire

fixed interest rate finance | fixed interest rate loan | fixed rate loan
emprunt à taux fixe

concessionary-rate financing operations
opération à conditions spéciales

financing level [ level of funding | rate of financing | rate of funding ]
taux d'intervention [ taux de financement ]

Unit of finance
unité financière

representative rate [ agricultural conversion rate | agricultural unit of account | green exchange rate | green rate | green unit of account ]
taux représentatif [ devise verte | monnaie verte | taux de change vert | taux de conversion agricole | taux de conversion représentatif | taux vert | unité de compte agricole | unité de compte verte | valeur d'unité de compte agricole ]

exchange rate [ dual exchange rate ]
taux de change [ cours de change | double taux de change ]

starting rate [ hiring rate | entrance rate | beginner's rate | entry rate | recruiting rate | recruitment rate ]
taux de salaire à l'embauchage [ taux de salaire de début | taux de salaire de débutant | taux de recrutement | taux initial | taux d'engagement | taux d'embauchage | taux de salaire à l'embauchage ]

overhead rate [ absorption rate | allocation rate | burden rate | overhead absorption rate | overhead allocation rate | overhead application rate ]
coefficient d'imputation des coûts indirects

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Measure instead firms that graduate firms out of CSBFA-type financing, their growth rates, financing needs, etc.
Il importe de mesurer, au contraire, le nombre d'entreprises qui peuvent ensuite se passer du type de financement que prévoit la Loi sur le financement des petites entreprises au Canada, leur taux de croissance, leurs besoins de financement, etc.

If GMAC or Ford Motor Credit wants to move a certain line of vehicles, whether it be, in the case of Ford, Tauruses that, as you say, are backing up on the back field, then they could subsidize those vehicles, or provide low-rate financing, and so on, to move those vehicles.
Si GMAC ou Ford Motor Credit voulaient promouvoir la vente de certains modèles de véhicules, qu'il s'agisse, par exemple dans le cas de Ford, du modèle Taurus qui, comme vous le dites, traîne dans l'arrière-cour des garages de concessionnaires, ils pourraient alors subventionner l'écoulement de ces véhicules en offrant du financement à faible taux d'intérêt ou par d'autres moyens.

Complete packages ranging from no-fee bank accounts and reduced- rate financing to free account inquiries by phone or via the Internet are offered, among other things, to future doctors, lawyers, accountants and engineers.
Des programmes complets allant des comptes bancaires sans frais, au financement à taux réduits, aux interrogations sur les comptes par téléphone et à Internet gratuit sont proposés, entre autres aux futurs médecins, notaires, comptables et ingénieurs.

4. Where lump sums, flat-rate financing and unit costs are used, they shall be defined in the call for contributions with their respective amounts and rates, where applicable.
4. Si des sommes forfaitaires, un financement à taux forfaitaire ou des coûts unitaires sont utilisés, ils sont définis dans l'appel à contributions moyennant leurs montants et taux respectifs, le cas échéant.

The amendment aligns the wording of this paragraph to Article 124(2)(c) of the Financial Regulation (scope and form of grants – lump sums, unit costs and flat-rate financing) and adds a requirement to quantify lump sums, flat rates and unit costs in the call for contributions.
L'amendement s'aligne sur l'article 124, paragraphe 2, point c), du règlement financier (champ d'application et formes des subventions – montants forfaitaires, coûts unitaires et financements à taux forfaitaire) et ajoute un critère de quantification des sommes forfaitaires, des taux forfaitaires et des coûts unitaires pour les appels à contributions.

4. Where lump sums, flat-rate financing and unit costs are used, they shall be defined in the call for contributions with their respective amounts and rates, where applicable.
4. Si des sommes forfaitaires, un financement à taux forfaitaire ou des coûts unitaires sont utilisés, ils sont définis dans l'appel à contributions avec la mention de leurs montants et taux respectifs, le cas échéant .

The Programme should also focus on large projects with clear EU added value in order to reach critical mass and reduce administrative burden for both the beneficiaries and the Commission. In addition, greater use should be made of simplified cost options (lump-sum and flat-rate financing) in particular for the implementation of mobility schemes.
Le programme doit aussi se concentrer sur des projets de grande ampleur dotés d'une valeur ajoutée manifeste pour l'UE afin d'atteindre une masse critique et de réduire la charge administrative, tant pour les bénéficiaires que pour la Commission En outre, il convient de recourir plus fréquemment aux options simplifiées en matière de coût (montant forfaitaire ou financement à taux forfaitaire), notamment pour la mise en place des programmes de mobilité.

Moreover, following the principle of sound financial management, the implementation of the programme should be further simplified by recourse to lump-sums, flat-rate financing and the application of unit-cost rates; in addition, several deadlines each year should be set for the receipt of offers, the proportion of project costs funded by EU grants and the pre-financing of projects should be increased, and longer and more flexible project implementation deadlines should be set.
En outre, conformément au principe de la bonne gestion financière, la mise en œuvre du programme devrait être encore simplifiée par le recours à un financement à montants forfaitaires ou à un taux forfaitaire et par l'application de barèmes de coûts unitaires; il faudrait également prévoir chaque année plusieurs délais pour la réception des offres, augmenter la part des coûts des projets financée par les subventions de l'Union et le préfinancement des projets, prévoir des délais de mise en œuvre des projets plus souples et plus longs.

· $800 million largely due to a decrease in expected public debt charges relating to lower than forecast interest rates – Finance; and
· un montant de 800 millions principalement attribuable à la baisse prévue des frais de la dette publique en raison de taux d’intérêt plus bas qu’anticipé – Finances;

$800 million largely due to a decrease in expected public debt charges relating to lower than forecast interest rates — Finance; and
un montant de 800 millions principalement attribuable à la baisse prévue des frais de la dette publique en raison de taux d'intérêt plus bas qu'anticipé — Finances;