2. Credit rating agencies shall make available, in a common format, in a central repository established by CESR information on their historical performance data, including the frequency of ratings transition, and information about past credit rating activities.
2. Les agences de notation communiquent, en adoptant une présentation commune, à un registre central, établi auprès du CERVM, des données relatives à leur performance passée, y compris la fréquence de transition des notations, ainsi que des informations relatives à leurs activités de notation passées.