Then 1985 and Bill C-31 sort of resolved — that is a bad word — some of the issues for non-status people as they were reaccepted back into the Indian roles.
Il y a ensuite eu 1985, et le projet de loi C-31, lequel a réglé — le mot est mal choisi — une partie des problèmes des Indiens non inscrits, qui ont été réintégrés dans les rangs des Indiens.