Vertaling van "Read-around ratio " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

read-around ratio [ read-around number | read-around-number | readaround number | readaround ratio ]
limite de lecture

wrap around reading
lecture avec retour à zéro

read printer's proof | turn-around document
épreuve lue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This would eliminate a lot of the defences around variability in the blood-breath ratio, that although the instrument read an individual's blood alcohol concentration as greater than 80, the person might have been below 80 at the time due to physiological properties.
On éliminerait ainsi beaucoup de cas de défense centrés sur la variabilité du coefficient haleine-sang, c'est-à-dire que bien que l'appareil affiche pour une personne une alcoolémie supérieure à 80, cette personne pourrait avoir une alcoolémie inférieure en raison de propriétés physiologiques.

The hon. member only has to read the budget to understand that this budget contains measures that will actually decrease the value of the budget and keep the debt to GDP ratio on a continued downward track, which is really the measure that is used by countries around the world.
Si le député lit le budget, il comprendra qu'il contient des mesures qui réduiront la valeur de la dette et maintiendront le rapport dette/PIB, le critère utilisé par les pays du monde entier, sur une courbe descendante.