Vertaling van "Real estate rental agent " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

property rental agent [ real estate rental agent ]
agent de location immobilière [ agente de location immobilière ]

leasing manager | manager of leasing activities | real estate leasing manager | real estate rental and management manager
chef d'agence locatif immobilier | cheffe d'agence locatif immobilier | directeur de la gestion locative immobilière | directeur de la gestion locative immobilière/directrice de la gestion locative immobilière

Statement of Real Estate Rentals
État des loyers de biens immeubles

rental real estate | rental property
immeubles locatifs | immeubles donnés en location | immeubles destinés à la location

real estate rental business
entreprise de location de biens immeubles

real estage agent mediators | real estate brokers | real estate agent | title examiner
négociateur immobilier | négociatrice en immobilier | agent immobilier/agente immobilier | négociateur en immobilier

real estate business [ estate agent | real estate undertaking ]
entreprise immobilière

property leasing [ house rental | real-estate leasing | rent | Housing tenancy(ECLAS) | housing rent(UNBIS) | rental housing(UNBIS) ]
location immobilière [ loyer | prix de location ]

estate agent | land agent | real estate agent | realtor
agent immobilier

real estate agent assistant | real estate assistant | property assistant | viewing and sales assistant
assistante de gestion immobilière | assistant de gestion immobilière | assistant de gestion immobilière/assistante de gestion immobilière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the case of either purchase of real estate, construction or renovation of real estate, or rental of real estate, it shall have the technical properties needed for the project and comply with the applicable norms and standards.
Qu’il s’agisse de l’achat, de la construction, de la rénovation ou de la location de biens immobiliers, ces derniers doivent avoir les caractéristiques techniques nécessaires au projet et être conformes aux normes applicables.

Rental of real estate is eligible for co financing where there is a clear link between the rental and the objectives of the project concerned, under the conditions set out below and without prejudice to the application of stricter national rules:
La location de biens immobiliers est éligible au cofinancement si elle a un lien direct avec les objectifs du projet concerné, dans le respect des conditions énoncées ci-dessous, et sans préjudice de l’application de règles nationales plus strictes:

Service contracts in particular those related to the construction of annexes to buildings (for example a garage or a veranda) and those related to repair and renovation of buildings other than substantial conversion, should be included in the scope of this Directive, as well as contracts related to the services of a real estate agent and those related to the rental of accommodation for non-residential purposes.
Les contrats de service relatifs en particulier à la construction d’annexes à des bâtiments (par exemple un garage ou une véranda) ou à la réparation et à la rénovation de bâtiments à l’exclusion des transformations substantielles, devraient entrer dans le champ d’application de la présente directive, tout comme ceux relatifs aux services d’un agent immobilier et les contrats relatifs à la location de logements à des fins non résidentielles.

The Canadian Real Estate Association is one of Canada's largest single-industry trade associations, representing real estate brokers, agents, and salespeople working through more than 100 real estate boards and associations in ten provinces and two territories in Canada.
L'Association canadienne de l'immeuble, l'une des plus grandes associations commerciales du Canada, se fait le porte-parole des courtiers et agents immobiliers qui relèvent de plus d'une centaine de chambres immobilières et associations des 10 provinces et des deux territoires du Canada.

On pages three and six,in the GDP composition of service sector, real estate, rental, leasing are number one by a substantial amount, representing almost one in six jobs.or one in four or five jobs.
Et nous avons pu constater que bien des gens souhaitent acquérir des connaissances de ce genre. Aux pages trois et six, où l'on voit la composition du secteur des services en part du PIB, au premier rang, l'immobilier, la location et la location-bail devancent de beaucoup les autres secteurs et génèrent à peu près un emploi sur six.ou à un emploi sur quatre ou cinq.

For example, in the last categories, that is arts, entertainment and recreation and real estate, rental and leasing, the figure is 0, and in the information and culture category there was a decrease.
Par exemple, les dernières catégories, soit Arts, spectacles et loisirs et Immobilier, location et location-bail, le chiffre est de .0, et la catégorie Information et culture a connu une baisse.

Rental of real estate is eligible for co-financing where there is a clear link between the rental and the objectives of the project concerned, under the conditions set out below and without prejudice to the application of stricter national rules:
La location de biens immobiliers est éligible au cofinancement si elle a un lien direct avec les objectifs du projet concerné, dans le respect des conditions énoncées ci-dessous, et sans préjudice de l'application de règles nationales plus strictes:

The services covered are also services provided both to businesses and to consumers, such as legal or fiscal advice; real estate services such as estate agencies; construction, including the services of architects; distributive trades; the organisation of trade fairs; car rental; and travel agencies.
Les services couverts englobent également les services fournis à la fois aux entreprises et aux consommateurs, tels que les services de conseil juridique ou fiscal, les services liés à l'immobilier, comme les agences immobilières, ou à la construction, y compris les services des architectes, la distribution, l'organisation des foires commerciales, la location de voitures et les agences de voyage.

Therefore, we will focus our recommendations on setting up concrete measures to deal with the difficult situation in the present real estate rental market.
Nous axerons donc nos recommandations autour de la mise en place de mesures concrètes visant à faire face à la situation difficile que vit actuellement le marché immobilier locatif.

It has activities in real estate development, real estate rental and real estate management.
Ses activités ont trait à la promotion immobilière, ainsi qu'à la location et à la gestion d'immeubles.