Vertaling van "Rebus sic stantibus " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

rebus sic stantibus doctrine
doctrine rebus sic stantibus

clausula rebus sic stantibus
clause rebus sic stantibus

rebus sic stantibus [ fundamental change of circumstances rule ]
rebus sic stantibus [ règle du changement fondamental des circonstances ]

judgment with reservations rebus sic stantibus
jugement avec réserves

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We should be saying, through Mr Solana, ‘sic stantibus rebus’, we are not going, rather than continuing to present this shameful spectacle.
Nous devrions dire, à travers M. Solana, «sic stantibus rebus», nous ne viendrons pas, plutôt que de continuer à donner ce spectacle honteux.

We should be saying, through Mr Solana, ‘sic stantibus rebus ’, we are not going, rather than continuing to present this shameful spectacle.
Nous devrions dire, à travers M. Solana, «sic stantibus rebus» , nous ne viendrons pas, plutôt que de continuer à donner ce spectacle honteux.