They found the bill perfectly reasonable in clinical terms, because, as they said, people sexually drawn to children, known clinically as pedophiles, have a much higher risk of recividism than those suffering from some other form of deviant sexual behaviour.
Ils ont trouvé la proposition législative tout à fait censée du point de vue clinique parce que, selon leur propre parole, les personnes ressentant une attirance sexuelle pour les enfants, que l'on appelle pédophiles en langage clinique, présentent un risque de récidive beaucoup plus élevé que les personnes souffrant d'une autre forme déviante d'excitation sexuelle, selon ces cliniciens.
