Traduction de «Refine cleanse edible oils » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

clarify edible oils | filter an edible oil | filter edible oils | refine cleanse edible oils
filtrer des huiles comestibles

clarify edible oils | distil edible oils | cleanse edible oils | refine edible oils
raffiner des huiles comestibles

alkali stage of refining processes for edible oils | alkali stages of refining processes for edible oil | alkali stages of refining process for edible oils | alkali stages of refining processes for edible oils
stades alcalins des procédés de raffinage des huiles comestibles

refining-machine operator | edible-oil refiner
conducteur de machine à raffiner les huiles et corps gras | conductrice de machine à raffiner les huiles et corps gras | raffineur d'huile comestible | raffineuse d'huile comestible | épurateur d'huile végétale | épuratrice d'huile végétale | raffineur d'huile végétale | raffineuse d'huile végétale

edible oil refining machinery
appareil de raffinage des huiles comestibles

edible oil refiner helper
aide-raffineur d'huiles comestibles [ aide-raffineuse d'huiles comestibles ]

edible oil refiner
raffineur d'huiles comestibles [ raffineuse d'huiles comestibles ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The companies in the Canadian Oilseed Processors Association account for 100% of the oilseed processing capacity in Canada and approximately 85% of the edible oil refining in Canada.
Les membres de la Canadian Oilseed Processors Association représentent la totalité de la capacité de transformation des oléagineux et à peu près 85 p. 100 de la fabrication d'huiles végétales au Canada.

Its industrial and commercial activities are seed pressing, refining and the production, packaging and marketing of edible oils.
Ses activités industrielles et commerciales concernent la trituration de graines, le raffinage et la production d’huiles alimentaires, leur conditionnement et leur commercialisation.

42. Notes that the cost of processing bio-diesel in India is about one third of that in Europe and that India has recently decided to expand its bio-diesel refining programmes; notes that India is expanding its ethanol industry and the government has enacted several types of financial incentives, including sales tax reductions and reduced excise duties on ethanol and ethanol-blended fuels; considers non-edible Jatropha to present a viable bio-fuel option for India, as it can grow in semi arid and arid soils and entail minimal investment, and encourages EU-India co-operation to this end; considers that, in addition to creating approximately 17 million new jobs and bringing revenue to depressed rural communities, such programmes will help reduce India's dependence on foreign oil but only if they are carried out in a sustainable way;
42. souligne que le coût de traitement du biogazole en Inde correspond à environ un tiers du coût en Europe, et que l'Inde a récemment décider d'étendre ses programmes de raffinage du biogazole; fait observer que l'Inde est en train d'étendre son secteur de l'éthanol et que le gouvernement a mis en place plusieurs types de mesures financières d'encouragement, notamment des réductions de la taxe sur les ventes et des droits d'accises sur l'éthanol et les mélanges à base d'éthanol; considère que l'huile de jatropha non comestible constitue, pour l'Inde, une possibilité viable en matière de biocarburants, étant donné que cette plante pousse sur des sols arides et semi-arides, en ne demandant qu'un investissement minimum, et encourage l'UE et l'Inde à coopérer à cette fin; est convaincu qu'outre le fait de créer quelque 17 millions d'emplois et de générer des recettes pour les communautés rurales défavorisées, de tels programmes permettront de réduire la dépendance de l'Inde à l'égard des importations de pétrole, mais que tel ne sera le cas que s'ils sont mis en œuvre de manière durable;

40. Notes that the cost of processing bio-diesel in India is about one third of that in Europe and that India has recently decided to expand its bio-diesel refining programmes; notes that India is expanding its ethanol industry and the government has enacted several types of financial incentives, including sales tax reductions and reduced excise duties on ethanol and ethanol-blended fuels; considers non-edible Jatropha to present a viable bio-fuel option for India, as it can grow in semi arid and arid soils and entail minimal investment, and encourages EU-India co-operation to this end; considers that, in addition to creating approximately 17 million new jobs and bringing revenue to depressed rural communities, such programmes will help reduce India's dependence on foreign oil but only if they are carried out in a sustainable way;
40. souligne que le coût de traitement du biogazole en Inde correspond à environ un tiers du coût en Europe, et que l'Inde a récemment décider d'étendre ses programmes de raffinage du biogazole; fait observer que l'Inde est en train d'étendre son secteur de l'éthanol et que le gouvernement a mis en place plusieurs types de mesures financières d'encouragement, notamment des réductions de la taxe sur les ventes et des droits d'accises sur l'éthanol et les mélanges à base d'éthanol; considère que l'huile de jatropha non comestible constitue, pour l'Inde, une possibilité viable en matière de biocarburants, étant donné que cette plante pousse sur des sols arides et semi-arides, en ne demandant qu'un investissement minimum, et encourage l'UE et l'Inde à coopérer à cette fin; est convaincu qu'outre le fait de créer quelque 17 millions d'emplois et de générer des recettes pour les communautés rurales défavorisées, de tels programmes permettront de réduire la dépendance de l'Inde à l'égard des importations de pétrole, mais que tel ne sera le cas que s'ils sont mis en œuvre de manière durable;

On 7 February 2003 ADM International announced a public bid for Pura Plc, a company active in the refining, processing and packing of edible oils and fats mainly in the United Kingdom and other North West European countries.
Le 7 février 2003, ADM International a annoncé le lancement d'une OPA sur Pura Plc, entreprise spécialisée dans le raffinage, la transformation et le conditionnement d'huiles et de graisses alimentaires et présente principalement au Royaume-Uni et dans d'autres pays d'Europe occidentale et septentrionale.

Lesieur has a significant share of the French retail market for packaged oils, while Saipol has a strong upstream presence in the French edible oils industry (pressing, refining).
Lesieur a une part de marché importante sur le marché français de la vente d'huile conditionnée au détail et Saipol a une présence forte dans la partie amont de la filière oléagineuse française (trituration, raffinage).

Lesieur refines and markets edible oils.
Lesieur raffine et commercialise des huiles alimentaires.

Exactly the same applies to highly refined products such as edible oils or sugar.
On peut dire exactement la même chose des produits hautement raffinés comme les huiles agro-alimentaires ou le sucre.

1515 | Other fixed vegetable fats and oils (including jojoba oil) and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified | 100 for edible oils | — | 0 | | |
1515 | Autres graisses et huiles végétales (y compris l'huile de jojoba) et leurs fractions, fixes, même raffinées, mais non chimiquement modifiées | 100 pour les huiles alimentaires | — | 0 | | |