As cost is always a pertinent factor, would the minister convey to his cabinet colleagues the notion of looking at Navy Island Cove as the site for the next container facility?
Les coûts étant toujours un facteur pertinent, le ministre invitera-t-il ses collègues du Cabinet à envisager l'établissement du prochain port de conteneurs à Navy Island Cove?