Vertaling van "Regional Arts and Crafts Advisor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Regional Arts and Crafts Advisor
Conseiller régional en matière d'art et d'artisanat

Regional Subcenter for Folk Art and Crafts
Regional Subcenter for Folk Art and Crafts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The mandate of the Dundas Art and Craft Association is to promote and encourage the appreciation and production of Canadian art, especially through local artists in my region of Ancaster—Dundas—Flamborough—Westdale and the environs.
La Dundas Art and Craft Association a pour mandat de mieux faire connaître l'art canadien et d'en encourager la production, en particulier par les artistes de ma région, Ancaster—Dundas—Flamborough—Westdale, et des environs.

The members include the Government of Canada through the regional office of Indian and Northern Affairs Canada here in Nunavut, the Government of Nunavut through the Department of Economic Development and Transportation, Nunavut Tunngavik Inc., other regional Inuit associations, Inuit development corporations, chambers of commerce and other small non-profits that have a stake in specific sector development like in arts and crafts or fisheries, that sort of thing.
L'organisation comprend donc, effectivement, le gouvernement du Canada, par l'intermédiaire du Bureau régional du ministère des Affaires indiennes et du Nord, ici au Nunavut, le gouvernement du Nunavut, par l'intermédiaire du ministère du Développement économique et des transports, la Nunavut Tunngavik Inc, d'autres associations inuites régionales, des sociétés de développement inuites, des Chambres de commerce ainsi que d'autres petites organisations à but non lucratif s'intéressant particulièrement à certains secteurs tels que l'artisanat ou les pêches.