Traduction de «Regional distribution point » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

regional distribution point
point de distribution régional

Regional Distribution Point
point régional de distribution des billets

signal distribution point [ SD point ]
point distributeur de signaux [ point DS ]

distribution point
point de distribution

distribution point | DP [Abbr.]
point de concentration | point de distribution | point de mutualisation

distribution point
poste de distribution [ po distr ]

medical equipment distribution point [ med eqpt distr pt ]
poste de distribution de matériel sanitaire [ po distr mat san ]

binomial distribution | binomial distribution theory | binomial theory | point binomial
distribution binomiale | loi binomiale | série binomiale | théorie binomiale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If our market was limited strictly to the region of New Brunswick, from the distribution point of view, there would be no problem because we could take care of the distribution ourselves.
Si notre marché était limité à la région du Nouveau-Brunswick, au point de vue de distribution, il n'y aurait presque pas de problème parce que tu peux faire ta propre distribution comme maison d'édition.

Our Regional District does have an extensive Public Information Plan in which key contact/Information Officers have been appointed by the Regional District and member Municipalities to be the official point of collection, dissemination and distribution of information.
Notre district régional dispose d’un plan d’information de la population de grande envergure dans lequel lui-même et les municipalités en faisant partie ont désigné les agents d’information et les personnes-ressources clés agents officiels de collecte, de diffusion et de distribution de renseignements.

You pointed to the labour-sponsored funds that have established themselves as one of the three legs of the stool. It is my understanding that that " leg" is an important mitigator of the regional distribution problem, in that the labour venture capital funds, by their nature, are more evenly distributed geographically.
Pour moi, ce «pied» est un acteur important sur le plan de la distribution régionale, en ce sens que les fonds de travailleurs sont, par nature, mieux répartis à l'échelle géographique.

2. The fixed ceiling referred to in point (a) of paragraph 1 shall be broken down into regional ceilings and sub-ceilings as laid down in Annex I. Within the regional ceilings, the EIB shall progressively ensure a balanced country distribution within the regions covered by the EU guarantee.
2. Le plafond fixe visé au paragraphe 1, point a), est divisé en plafonds et sous-plafonds régionaux tels que définis à l'annexe I. Dans le cadre des plafonds régionaux, la BEI assure progressivement une répartition équilibrée par pays à l'intérieur des régions couvertes par la garantie de l'Union.

In the area of Eco-innovation Market Replication, the Enterprise Europe Network often acts as a regional or national contact point, distributing information on calls, organising dedicated matchmaking events or sectoral cluster meetings.
S’agissant des premières applications commerciales des éco-innovations, le réseau Enterprise Europe sert souvent de point de contact régional ou national, en diffusant des informations sur les appels à propositions et en organisant des événements destinés à rapprocher les entreprises ou des réunions de groupes d’entreprises d’un même secteur.

In the area of eco-innovation, the Enterprise Europe Network often acts as a regional or national contact point, distributing information on calls, organising dedicated matchmaking events or cluster meetings.
Dans le domaine de l’éco-innovation, le réseau Enterprise Europe sert souvent de point de contact régional ou national, en diffusant des informations sur les appels à propositions et en organisant des événements destinés à rapprocher les entreprises ou des réunions de groupes d’entreprises d’un même secteur.

Patent applications are similarly concentrated in comparatively few regions, each being specialised in different areas of technology (However for patents distribution one has to be cautious, in the sense that patents are usually registered with companies' headquarters which may considerably differ in location from the regions where the original research took place. EUROSTAT data strive to correct this point).
De même, les demandes de brevet sont concentrées dans un nombre comparativement peu élevé de régions, chacune d'elles étant spécialisée dans un domaine de technologie différent (Il convient toutefois de se montrer prudent en ce qui concerne la répartition des brevets, car les brevets sont généralement enregistrés au siège de la société, qui peut être situé dans une région différente de celle où la recherche originale a été effectuée. Les données d'Eurostat s'efforcent de corriger ce point).

5. Where the name of a local administrative area or part of such area features on the label, either to indicate where the producer or another person involved in the commercial distribution of the product has his head office or to indicate where production took place, and those particulars include the name of a specified region within the meaning of point A of Annex VI other than that which may be used to describe the product in question, that name shall be given by means of a code.
5. Lorsque le nom d'une commune, ou partie de commune, figure sur l'étiquetage, soit pour indiquer le siège de l'élaborateur ou d'une autre personne ayant participé au circuit commercial, soit pour préciser le lieu d'élaboration, et que cette indication comporte le nom d'une région déterminée au sens de l'annexe VI, point A, autre que celle pouvant être utilisée pour la désignation du produit en question, l'indication de ce nom est faite à l'aide d'un code.

Everything points to the regional representativity of the council and the expertise of its researcher and business leader membership guaranteeing a fair and equitable distribution of funding while reflecting regional realities.
Tout porte à croire que la représentativité régionale du conseil et le savoir-faire des chercheurs et des gens d'affaires qui en sont membres seront des gages d'une distribution juste et équitable des subventions qui tient compte de la réalité des régions.

Work that went on in the framework of partnership meetings on a number of improvements was aimed in particular at the following: - the definition of specific conversion strategies adapted to the eligible areas; - the quantification of objectives by priority; - the concentration of Community financing on the measures most relevant to job creation and the recovery of economic activity; - improved use of the opportunities provided by the European Social fund, not only from the point of view of quantity, but also from that of the quality of the measures; - more efficient integration of Structural Fund operations by concentrating on improving the quality of the measures part-financed and by ensuring balanced distribution of resources between the various priorities in each region.
Le travail dans le cadre des réunions de partenariat a porté sur un certain nombre d'améliorations visant notamment: - la définition des stratégies spécifiques de reconversion adaptés aux zones éligibles; - la quantification d'objectifs par axes prioritaires; - la concentration des financements communautaires sur les actions les plus proches de la création d'emplois et de la relance de l'activité économique; - une meilleure utilisation des possibilités offertes par le Fonds Social européen, non seulement d'un point de vue quantitatif mais aussi du point de vue de la qualité des actions menées; - une intégration plus efficace de l'intervention des Fonds structurels, par une concentration sur l'amélioration de la qualité des mesures co- financées ainsi qu'en assurant une répartition équilibrée des ressources entre les différents objectifs prioritaires dans chaque région.