Vertaling van "Remote Ports Program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Remote Ports Program
Programme des bureaux éloignés

remote voltage programing | remote voltage programming
commande à distance de la tension de sortie

National Remote Sensing Program
Programme national de télédétection

Scope and Asset Rationalization Paper: Public Port Program
Programme de rationalisation des biens des ports publics [ Rationalisation des biens des ports publics ]

remote emulation program
programme d'émulation à distance

remote initial program load | RIPL
téléchargement initial

program sound remote
son-émission extérieur

remote programming
téléprogrammation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There is, among other things, a statement, a news release that followed the policy, and the text of the document, which indicates that a policy was put in place by the Liberal government in 1996. This policy is the Port Divestiture Program for regional, local and remote ports, and it affects over 530 ports and wharves that used to belong to the federal government.
Il y a entre autres cette déclaration, un communiqué de presse qui suivait la politique et le texte même du document, qui indique qu'une politique a été mise en place par le gouvernement libéral en 1996 qui s'appelle la politique de rétrocession des ports de mer, autres ports et quais, concernant plus de 530 ports et quais qui appartenaient au gouvernement fédéral.

The bill sets out to do the following things. First, to focus federal attention on national level and remote area marine facilities; second, to bring major marine decisions closer to users and to local communities; third, to provide major ports with the tools that they need to operate commercially and efficiently, both by cutting red tape and by creating a level playing field; and, fourth, to work in conjunction with the program established for divestiture of local and regional ports, including a $125-million ports divestiture fund to bring the condition of facilities up to standards prior to transfer.
Ce projet de loi a pour buts, premièrement, de concentrer l'attention fédérale sur les installations maritimes nationales et les installations maritimes dans les régions reculées; deuxièmement, de faire en sorte que les décisions soient prises à un niveau plus proche des utilisateurs et des collectivités locales; troisièmement, de doter les principaux ports des outils dont ils ont besoin pour fonctionner efficacement commercialement, en réduisant la paperasserie et en uniformisant les règles du jeu et, quatrièmement, de fonctionner de concert avec le programme établi en ce qui concerne l'aliénation des ports locaux et régionaux, qui prévoit un fonds de 125 millions de dollars pour adapter les installations aux normes avant leur cession.