Vertaling van "Remote Sensing Unit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

GIS/Remote Sensing Unit
Unité de Télédétection/SIG

Remote Sensing Unit
Groupe de la télédétection

Cartography and Remote Sensing Unit
Groupe de la cartographie et de la télédétection

remote sensing technology studies researcher | remote sensing technology studies scientist | remote sensing technician | remote sensing technologist
technicien en télédétection | technicien en télédétection/technicienne en télédétection | technicienne en télédétection

evaluate remote sensing technologies | examine remote sensing technologies | remote sensing technology research | research remote sensing technologies
faire des recherches sur les technologies de télédétection

remote sensing equipment operation | use remote sensing equipment | control remote sensing equipment | operate remote sensing equipment
utiliser des équipements de télédétection

Monitoring Agriculture by Remote Sensing | Monitoring Agriculture with Remote Sensing | Monitoring of Agriculture with Remote Sensing | MARS [Abbr.]
surveillance agricole par télédétection | surveillance de l'agriculture par télédétection | MARS [Abbr.]

monitoring agriculture by remote sensing | monitoring agriculture with remote sensing | MARS [Abbr.]
surveillance agricole par télédétection | MARS [Abbr.]

remote sensing system | sensing system
chaîne de télédétection | système de détection à distance

remote sensing [ geolocalisation | remote sensors(UNBIS) ]
télédétection [ géolocalisation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Act and the regulations in this part apply to any person subject to the jurisdiction or control of the United States who operates or proposes to operate a private remote sensing space system, either directly or through an affiliate or subsidiary, and/or establishes substantial connections with the United States regarding the operation of a private remote sensing system.
La loi et le règlement d'application de cette partie s'appliquent à toute personne assujettie à la juridiction ou au contrôle des États-Unis qui exploite ou propose d'exploiter un système de télédétection spatiale privé, soit directement soit par l'intermédiaire d'une filiale, et/ou établit des connexions substantielles avec les États-Unis concernant l'exploitation d'un système de télédétection spatiale privé.

The models and methodology used have been conceived, experimented and operationally implemented within the Monitoring Agriculture with Remote Sensing Unit (MARS) of the Institute for the Protection and Security of the Citizen (IPSC) of the European Commission's JRC.
Les modèles et la méthodologie ont été conçus, expérimentés et mis en places en opérationnel dans l'Unité de « Surveillance de l'Agriculture par Télédétection » (MARS) de l'Institut pour la Protection et la Sécurité du Citoyen (IPSC) du Centre Commun de Recherche (CCR) de la Commission Européenne.

It does not make sense to apply Chinese law or the law of some remote Pacific state, for example, in such a delicate matter as matrimonial relations, when the pressing need is instead to unite the 27 countries of the Union.
Appliquer le droit chinois ou le droit d’un quelconque État isolé du Pacifique, par exemple, dans un domaine aussi délicat que les relations matrimoniales n’a pas de sens alors que ce qui est urgent à l’heure actuelle est d’unifier les 27 pays de l’Union.

The government's decision to control its own remote sensing satellites, announced in June 1999, paved the way for an agreement between Canada and the United States which was signed in the June 2000, the Canada-United States Agreement Concerning the Operation of Commercial Remote Sensing Satellite Systems.
La décision du gouvernement de contrôler ses propres satellites de télédétection, annoncée en juin 1999, a ouvert la voie à l'établissement d'une entente entre le Canada et les États-Unis sur l'exploitation des satellites commerciaux et de télédétection, avec la signature d'un traité en juin 2000.

The United States by far, because of its budgets and its different types of satellites, has the most detailed legislation dealing with remote sensing, be it commercial operators or government systems (0935) In 1999 when Canada adopted the access control policy and when a year later it also signed a bilateral agreement between Canada and the United States, the title of this bilateral and the access control policy was to apply to commercial remote sensing satellite systems.
En raison de leurs budgets et de leurs types de satellites différents, les États-Unis sont le pays qui possèdent la législation la plus détaillée à l'égard de la télédétection, tant pour les exploitants commerciaux que pour les systèmes gouvernementaux (0935) Lorsque le Canada a adopté la politique de contrôle d'accès, en 1999, et lorsqu'il a signé, un an plus tard, un accord bilatéral avec les États-Unis, selon son titre cette politique bilatérale et de contrôle d'accès devait s'appliquer aux systèmes commerciaux de satellites de télédétection.

Remote sensing The Council adopted (with the abstention of the United Kingdom delegation) a Decision on the continued application of remote sensing to agricultural statistics during the period 1994-1998.
Télédétection Le Conseil a adopté (la délégation du Royaume-Uni s'étant abstenue), la décision portant sur la poursuite des applications de la télédétection aux statistiques agricoles pour la période 1994-1998.