Vertaling van "Remove posters " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

remove ad posters | removing posters | remove posters | take down posters
enlever des affiches

hanging advertising posters | put up advertising posters | hang advertising poster | hang advertising posters
accrocher des affiches publicitaires

poster presentation | poster session | poster viewing
séance avec posters | séance par affichage

showcard | show card | card | small-size poster | mini-poster | small poster
affiche cartonnée | carton-comptoir

cut by chip removal | cut by stock removal | machine by stock removal | remove metal | remove stock | shape by stock removal | work by stock removal
travailler par enlèvement | travailler par enlèvement de copeaux | travailler par enlèvement de matière | travailler par enlèvement de métal

advertisement or poster pillar | poster drum
colonne d'affichage | colonne Morris

advertisment installer | bill board poster | advertising installer | billboard poster helper
colleur d'affiche | colleur d'affiche/colleuse d'affiche | colleuse d'affiche

cut by stock removal | work by stock removal | shape by stock removal | cut by chip removal | remove stock | machine by stock removal | remove metal
travailler par enlèvement de matière | travailler par enlèvement de copeaux | travailler par enlèvement | travailler par enlèvement de métal

form removal | demoulding | stripping of forms | removal of forms | form stripping | formwork removal | removal of shuttering | removal of formwork | striking
décoffrage | démoulage

art board [ artboard | poster board | art poster board ]
carton pour affiche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) the removal by an employee of a public authority of a sign, poster or banner where the posting of it is a hazard to public safety.
b) des employés d’une autorité publique qui enlèvent des panneaux-réclames, des affiches ou des bannières dont l’affichage met le public en danger.

(j) remove, deface, damage or destroy any artifact, natural object, building, fence, poster, sign or other structure,
j) d’enlever, d’altérer, d’endommager ou de détruire tout artéfact, article naturel, édifice, clôture, affiche, enseigne ou autre structure,

Therefore, the Commission asked for this part of the campaign to be stopped without further delay and for all existing posters to be removed.
La Commission a donc demandé que cette partie de la campagne soit interrompue immédiatement et que toutes les affiches existantes soient retirées.

Someone removed the poster on Tuesday afternoon without informing any of the authors of the written declaration.
Or, quelqu’un a ôté l’affiche mardi après-midi sans informer aucun des auteurs de la déclaration écrite.

You do not have to agree with the content of the declaration, but removing the poster without informing the authors is wrong; it is a preposterous curtailment of Members’ rights.
Vous avez le droit de ne pas approuver le contenu de la déclaration, mais ôter l’affiche sans informer les auteurs est déplacé; c’est une violation ridicule des droits des députés.

(Some Members on the right, who were wearing green T-shirts, stood up to display banners and posters calling for respect for the ‘no’ vote in Ireland. The President asked them to remove the banners and posters.)
(Certains députés, sur la droite, en t-shirt vert, se lèvent pour déployer des banderoles et des affiches appelant au respect du «non» irlandais. La Présidente leur demande de les retirer.)

In recent days the past has reared its head again in Timişoara, or Temesvár: by a majority vote, the election committee of Timiş County upheld a complaint lodged by a physical person requesting the removal of some posters belonging to the RMDSZ, the Democratic Union of Hungarians in Romania.
Ces deniers jours, le passé a refait surface à Timişoara ou à Temesvár: par un vote à la majorité, la commission électorale du comté de Timiş a entériné la réclamation émanant d’un particulier et demandant l’élimination de certaines affiches de la RMDSZ, l’Union démocratique des Hongrois de Roumanie.

Posters announcing the walk to Jerusalem were removed and burned, while hate messages were written on other signs.
Des affiches annonçant la marche vers Jérusalem furent arrachées et brûlées, tandis que des messages haineux furent inscrits sur d'autres affiches.

(b) the removal by an employee of a public authority of a sign, poster or banner" The question was put on Motion No. 79 and it was agreed to on the following division:
« diffusion illégale ou y fait obstacle, si elle en a donné un préavis raisonnable à la personne qui a autorisé la diffusion; » La motion n 79, mise aux voix, est agréée par le vote suivant :

(b) the removal by an employee of a public authority of a sign, poster or banner" Motion No. 80 was not proceeded with.
« diffusion illégale ou y fait obstacle, si elle en a donné un préavis raisonnable à la personne qui a autorisé la diffusion; » La motion n 80 n'est pas mise en délibération.