Vertaling van "Renaissance Party " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Benin Renaissance Party
Parti de la Renaissance du Bénin | PRB [Abbr.]

IRPT | Islamic Rebirth Party | Islamic Renaissance Party of Tajikistan | Islamic Revival Party of Tajikistan | IRP [Abbr.]
Parti de la renaissance islamique | PRI [Abbr.]

Ennahda | Ennahdha | Movement of the Islamic Tendency | Renaissance Party | MTI [Abbr.]
Ennahda | Mouvement de la tendance islamique | Parti de la renaissance | MTI [Abbr.]

Operation Renaissance [ Op Renaissance ]
Opération Renaissance [ Op Renaissance ]

political parties [ political party ]
partis politiques [ formation politique ]

formation of a party [ creation of a party | dissolution of a party | founding of a party | prohibition of a party ]
constitution d'un parti [ création d'un parti | dissolution d'un parti | interdiction d'un parti | programme constitutif d'un parti ]

party organisation [ party organization ]
organisation des partis

Battenberg lace | renaissance lace
dentelle renaissance

Association Renaissance de la région de l'Amiante
Association Renaissance de la région de l'Amiante

APEX Renaissance 90' Third Annual Symposium
Troisième Symposium annuel APEX Renaissance 90'

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It's another piece of that puzzle in recognition of the fact that frequently when you spend big investment dollars in the centres of cultural renaissance, which probably, most properly, would be Halifax, Montreal, Toronto, and Vancouver, a lot of other communities would like to be a party to that.
Autre aspect à considérer: il arrive souvent que les gros investissements se fassent dans les centres de renaissance culturelle, et vraisemblablement, à juste titre, il s'agirait de Halifax, Montréal, Toronto et Vancouver, mais bon nombre d'autres collectivités souhaiteraient avoir leur part du gâteau.

He is also a true Renaissance man, with experience in a wide variety of fields as a Royal Canadian Air Force pilot, a commercial pilot, a police officer, a businessman, a rancher, a farmer, a member of Parliament, a cabinet minister, a national caucus chair and, for two terms, the President of the Progressive Conservative Party of Canada during times, at least in the latter part of his term, when it was not easy, as he mentioned, to be president.
C'est un esprit universel dont l'expérience couvre un grand nombre de domaines. Il a été pilote dans l'Aviation royale canadienne, pilote professionnel, policier, homme d'affaires, exploitant de ranch, agriculteur, député, ministre, président du caucus national et président du Parti progressiste-conservateur du Canada pendant deux mandats à une époque où ce n'était pas chose facile, du moins durant la dernière partie de son mandat, comme il l'a mentionné.

NEPAD aspires to a renaissance of an entire continent, and this could become reality if each party fulfils the obligations to which it has subscribed without delay.
Le NEPAD est un rêve de renaissance de tout un continent, qui peut se concrétiser pourvu que chacun remplisse les obligations auxquelles il a souscrit, et ce sans tarder.

Furthermore, the ITEP Memorandum of Understanding is the object of a decision of the European Commission entering into force with its signature today. The document is signed today at the Belgian Royal Military Academy (30, Rue de la Renaissance, Brussels), 13h00 in the presence of the Belgian defence minister, André Flahaut, and representatives from the other parties.
En outre, le Protocole ITEP fait l'objet d'une décision de la Commission qui entre en vigueur avec la signature du Protocole qui sera signé aujourd'hui à l'Ecole Royale Militaire (30, Av. de la Renaissance, Bruxelles) à 13h00 en présence du Ministre belge de la Défense, M. André Flahaut, et des représentants des pays signataires.

Back home in Canada, Senator Riel turned to politics and played an active role in the renaissance of the Quebec Liberal Party, as personal adviser to its head, Georges-Émile Lapalme, during the Duplessis days.
Chez lui, au Canada, le sénateur Riel s'est tourné vers la politique et a joué un rôle actif dans la renaissance du Parti libéral du Québec en tant que conseiller particulier de son dirigeant, Georges-Émile Lapalme, durant les années du gouvernement Duplessis.