Traduction de «Report writer logical record » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

report writer logical record
article d'état

reporter [ verbatim recorder | verbatim reporter | shorthand writer | stenographer | official shorthand reporter ]
sténographe [ sténographe officiel | personne chargée des comptes rendus d'audiences | rapporteur ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Can you think of a logical reason why there would be a restriction on an internal audit of a government institution, a draft report of an internal audit, and any related working papers if the record came into existence, et cetera?
Pensez-vous qu'il existe une raison logique pour que l'on fasse une exception pour la vérification interne d'une institution fédérale, pour le rapport préliminaire d'une vérification interne ou pour les documents de travail qui ont été créés à cette occasion, et le reste?

It is logical, therefore, that the certificate of conformity should be the primary source for the information that the Member States are required to record, make available to manufacturers pursuant to Article 8(1) of Regulation (EC) No 443/2009 and report to the Commission.
Il est dès lors logique que le certificat de conformité doive être la principale source d’information que les États membres sont tenus d’enregistrer, de mettre à la disposition des constructeurs conformément à l’article 8, paragraphe 1, du règlement (CE) no 443/2009 et de communiquer à la Commission.

If all ADRs are recorded on Eudravigilance, the rapporteur sees the logic of cutting back on the requirement by companies to provide line by line reporting of ADRs in PSURs.
Si tous les EIM sont enregistrés dans Eudravigilance, la rapporteure comprend la logique consistant à réduire l'exigence imposée aux entreprises de fournir une notification, ligne par ligne, des EIM dans les rapports périodiques de sécurité actualisés.

Since a tagged-field logical image record may contain only one binary field, a single Type-15 record will be required for each writer's palm and one or two Type-15 records for each full palm.
Un enregistrement logique à zones balisées ne pouvant contenir qu'une seule zone binaire, un enregistrement de type 15 sera nécessaire pour chaque empreinte palmaire, plus un ou deux enregistrements pour chaque empreinte palmaire complète.

- the "system should be based around a logical chain structure where controls are undertaken, recorded and reported to a common standard, allowing reliance to be placed on them by all participants";
– le "système devrait s'appuyer sur une structure logique en chaîne, où les contrôles sont réalisés, enregistrés et leurs résultats communiqués selon une norme commune permettant à tous les acteurs du système de les utiliser";

(d) the "system should be based around a logical chain structure where controls are undertaken, recorded and reported to a common standard, allowing reliance to be placed on them by all participants" (paragraph 57);
d) le système devrait reposer sur une structure logique où les contrôles sont effectués, consignés et relatés selon des normes communes, ce qui permet à tous les participants de s'y fier (point 57);

- the "system should be based around a logical chain structure where controls are undertaken, recorded and reported to a common standard, allowing reliance to be placed on them by all participants" (paragraph 57).
- ce «système devrait s'appuyer sur une structure logique en chaîne, où les contrôles sont réalisés, enregistrés et leurs résultats communiqués selon une norme commune permettant à tous les acteurs du système de les utiliser» (point 57).

Reportedly, the term comitology was invented by the writer C. Northcote Parkinson and first used in his classical parody of the logic of bureaucratic thinking Parkinson's Law.
Il semble que le terme de "comitologie" ait été inventé par un écrivain, C. Northcote Parkinson, qui l'a utilisé pour la première fois dans une parodie classique de la pensée "logique" des bureaucrates, intitulée "Parkinson's Law".