Traduction de «Reproduction printed on a label » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

reproduction printed on a label
reproduction imprimée de l'estampille

label print option
option d'impression d'étiquettes

printed paper label
étiquette revêtue de mentions imprimées

flexographic label press specialist | flexographic printing inspection operator | flexographic operator | flexographic press operator
opératrice de presse flexographique | opérateur de presse flexographique | opérateur de presse flexographique/opératrice de presse flexographique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3) The character, size, colour and placing of the printing on a label referred to in subsection (1) shall not emphasize or obscure any part of the name, analysis or other information required to be printed on the label.
(3) Le caractère, la dimension, la couleur et l’emplacement de l’impression sur l’étiquette dont il est question au paragraphe (1) ne doivent ni faire ressortir ni cacher une partie quelconque du nom, de l’analyse ou des autres renseignements devant être imprimés sur l’étiquette.

(b) printed on a label that is securely affixed in a central location to one of the four sides of every box, case or other receptacle.
b) imprimées sur une étiquette fermement apposée au centre d’un des quatre côtés de chaque boîte, caisse ou autre récipient.

(b) is legibly printed on a label affixed to the explosive, if it is not possible to comply with paragraph (a);
b) inscrits lisiblement sur l’étiquette apposée à l’explosif, dans le cas où il n’est pas possible de se conformer à l’alinéa a);

an explanation of the pictograms printed on the label, and the fuel efficiency calculator which is provided on the EU tyre labelling website ;
une explication des pictogrammes imprimés sur l'étiquette, et le calculateur d'économie de carburant fourni sur le site web d'étiquetage des pneumatiques de l'Union européenne;

Where the costs of printing the explanatory label as outlined in Annex II, point 3, represent an undue burden on the distributor, the label information shall be provided in accordance with the illustration below:
Lorsque le coût de l'impression de l'étiquette explicative, comme indiqué au point 3, représente une charge indue pour le distributeur, les informations figurant sur l'étiquette sont fournies sous la forme indiquée sur l'illustration ci-après.

(ii) an explanation of the pictograms printed on the label, and the fuel efficiency calculator according to the EU tyre labelling website;
(ii) une explication des pictogrammes imprimés sur l'étiquette et le calculateur d'efficacité en carburant d'après le site d'étiquetage des pneumatiques de l'Union européenne;

(i) an explanation of the pictograms printed on the label, and the fuel efficiency calculator which is provided on the EU tyre labelling website;
(i) une explication des pictogrammes imprimés sur l'étiquette, et le calculateur d'économie de carburant fourni sur le site internet d'étiquetage des pneumatiques de l'Union européenne;

Where the costs of printing the explanatory label as outlined in Annex II, point 2a, represent an undue burden on the distributor, the label information shall be provided in accordance with the illustration below:
Lorsque le coût de l'impression de l'étiquette explicative, comme indiqué à l'annexe II, point 2 bis, représente une charge indue pour le distributeur, les informations figurant sur l'étiquette peuvent prendre la forme indiquée sur l'illustration ci-après.

For example, the printing on a label may be a centimetre too small or there may be problems importing a certain type of herbicide that has been used in the United States for a number of years without complications.
Par exemple, il se peut que l'impression sur une étiquette soit trop petite d'un centimètre ou qu'il y ait des problèmes à importer un certain type d'herbicide utilisé sans difficulté aux États-Unis depuis des années.