Traduction de «Research Strategy Sub-Committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Research Strategy Sub-Committee
Sous-comité de la stratégie de recherche

Sub-Committee on Energy Research and Development
Sous-comité R et D - Energie

Study Sub-Committee on Raw Materials Research and Development
Sous-comité de conception R et D Matières premières

Sub-Committee on Research and Technology/Agricultural and Forestry Resources
Sous-comité Recherche et technologie/ressources agricoles et forestières

Trade Opportunities Strategy Sub-Committee
Sous-comité sur la stratégie de conquête des marchés

I-GOSS Strategy Sub-Committee
Sous-comité de la stratégie de l'I-GOSS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Were also held in 2013: The 3nd Sub-committee on Transport, Environment and Energy; the 7th session of the Macro-economic Dialogue; the 3rd session of the Sub-Committee on customs cooperation; and the 3rd Sub-Committee on Information Society, Research, Innovation and Audiovisual Culture.
Ont aussi eu lieu en 2013: la 3e session du sous-comité «Transport, environnement et énergie», la 7e session du dialogue macroéconomique, la 3e session du sous-comité «Coopération douanière» et la 3e session du sous-comité «Société de l’information, recherche, innovation, éducation, audiovisuel et culture».

The existence of a significant information deficit about the EU in Ireland has been evidenced by research findings and by the conclusions of the Oireachtas (the Irish Parliament) sub-committee’s report of November 2008 on Ireland’s future in the European Union.
Des résultats d’enquête, ainsi que les conclusions du rapport de novembre 2008 de la sous-commission d’Oireachtas (le parlement irlandais) sur l’avenir de l’Irlande dans l’Union européenne, ont mis en évidence qu’il existait en Irlande un manque significatif d’informations à propos de l’UE.

The responsibility for monitoring investigator-driven “frontier” research funded within the framework of the ERC shall lie with the ERC's Scientific Council, or its competent sub-committees.
La responsabilité du suivi des projets de "recherche exploratoire" à l'"initiative des chercheurs" financés dans le cadre du CER incombe au Conseil scientifique du CER ou à ses sous-comités compétents.

During their third Association Council held today, the European Union and Morocco decided to intensify bilateral co-operation in the framework of the Association Agreement through the establishment of six strategic sub-committees on internal market; industry, trade and services; transport, environment and energy; research and innovation; agriculture and fisheries; and justice and security.
Lors de leur troisième conseil d'association, qui s'est tenu aujourd'hui, l'Union européenne et le Maroc ont décidé d'intensifier la coopération bilatérale, dans le cadre de leur accord d'association, en créant six sous-comités stratégiques compétents dans les matières suivantes: marché intérieur; industrie, commerce et services; transport, environnement et énergie; recherche et innovation; agriculture et pêche; justice et sécurité.

During that period, the work of this Sub-Committee included the analysis of issues connected with the monetary policy strategy and operational framework of the future European Central Bank.
Au cours de cette période, les travaux de ce sous-comité ont notamment porté sur l'analyse des questions de stratégie monétaire et le cadre de fonctionnement de la future Banque centrale européenne.

In the meantime, I support Francis Wurtz’s proposal to create an ad hoc structure within the European Parliament, a sub-committee or observatory to monitor and analyse the adjustment strategies that powerful economic groups base entirely on staff reductions.
En attendant, j’approuve la proposition de Francis Wurtz de créer au sein de notre Parlement européen une structure ad hoc, une sous-commission ou un observatoire pour surveiller et analyser ces stratégies d'ajustement des grands groupes économiques basées uniquement sur des réductions d’effectifs.

7. Regrets that no decision has been taken to strengthen the rights and powers of employees in the context of the directives on European works councils, particularly in the case of mergers and restructuring accompanied by sackings, as the recent decisions by Danone and Marks Spencer have shown; condemns the measures taken by these groups and considers that, in order to monitor the strategies of large concerns in Europe a permanent sub-committee should be set up, for example in the Social Affairs Committee, which would be open to contributions from trade unions, works councils, consumers’ associations and elected representatives;
7. regrette qu'aucune décision n'ait été prise pour renforcer les droits et pouvoirs des salariés dans le cadre des directives sur les comités d'entreprise européens, notamment en cas de fusions et de restructurations accompagnées de licenciements, comme viennent de le démontrer les décisions de Danone et de Marks et Spencer ; condamne les mesures prises par ces groupes et décide la création, par exemple au sein de la commission des affaires sociales, d’une sous-commission permanente chargée du suivi des stratégies des grands groupes en Europe et ouverte aux contributions des organisations syndicales, des comités d’entreprise, des organisations de consommateurs et des élus;

Sub-Committee: The mid-term review of the three processes that underpin the European Employment Strategy (own-initiative)
Sous-comité: Contribution à l'examen à mi-parcours des trois processus qui sous-tendent la stratégie européenne pour l'emploi (initiative)

The meeting heard progress reports on the work of the Joint Committee's sub-committees on the alignment of legislation, agriculture, ECSC products, competition, customs cooperation, transport, environment, scientific research and textiles.
Les représentants des deux parties ont fait rapport sur l'état d'avancement des travaux dans leurs domaines respectifs, en particulier dans le cadre des sous-comités de la Commission Mixte sur le rapprochement des législations, agriculture, produits CECA, concurrence, coopération douanière, transports, environnement, recherche scientifique, et également en matière de textiles.

Decisions were taken to establish further sub-committees or working groups (on establishment and services, on certification, on science, research and education, on transport and infrastructure and on environment).
Les participants ont décidé d'établir d'autres sous-comités ou groupes de travail (sur le droit d'établissement et les services, la certification, les sciences, la recherche et l'enseignement, les transports et les infrastructures et l'environnement).