Vertaling van "Resistance materials " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

heat-resisting materials [ heat-resistant product | high-temperature materials ]
matériau réfractaire [ matériau à haute température | produit réfractaire ]

resist [ resist agent | resist material ]
produit de réserve [ agent de réserve ]

fire resistant material [ fire-resistant material ]
matériau résistant au feu [ matériau ignifuge ]

corrosive-resistant material [ corrosion resistance material ]
matériau à l'épreuve de la corrosion [ matériau inoxydable ]

heat proof material | heat resisting material
calorifuge | calorifugeant

photo-sensitive resin | resist material
résine photosensible | résit

fire-resistant material
matériau résistant au feu

frost-resistant material
matériau résistant au gel

resistance of materials [ fatigue failure | materials fatigue | materials fracture | strength of materials | Strength of materials(ECLAS) ]
résistance des matériaux [ fatigue des matériaux | rupture des matériaux ]

antimicrobial resistance [ AMR | antibiotic resistance | anti-microbial drug resistance | resistance to antibiotics ]
résistance aux antimicrobiens [ résistance aux agents antimicrobiens | résistance aux antibiotiques | résistance microbienne aux médicaments ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(a) constructed of non-combustible or fire-resistant material; and
a) construit d’un matériau incombustible ou résistant au feu;

(2) The tops of tables and seats must be made of a moisture-resistant material.
(2) Le dessus des tables et des sièges est fait d’un matériau résistant à l’humidité.

(a) constructed from non-combustible or fire-resistant material; and
a) construite d’un matériau ininflammable ou réfractaire;

Other mine-related research is taking place in wear materials and the development of abrasion-resistant materials for mine equipment.
Il se fait également d'autres recherches minières visant les matériaux résistant à l'usure et la mise au point de matériaux résistant à l'abrasion et destinés à l'équipement minier.

It means that those who believe in a strong defence industry for Canada will be looking to opportunities in shipbuilding, aerospace, and defence procurement to harness new ideas and support the next technological breakthrough in blast resistant materials or low emission propulsion.
Cela signifie que ceux qui veulent que le Canada ait une industrie de défense prospère pourront se prévaloir des emplois qui seront créés dans le cadre des contrats de construction navale, d’aérospatiale et de défense, afin de mobiliser les idées novatrices et de favoriser la découverte de nouvelles technologies sur les matériaux résistant aux explosions ou la propulsion à faibles émissions.

Such premises may in particular comprise walls, ceilings and doors that are not smooth, impervious, non-absorbent or of corrosion-resistant material and natural geological walls, ceilings and floors.
Ces locaux peuvent notamment être équipés de murs, plafonds et portes n'étant pas composés de matériaux lisses, étanches, non absorbants ou résistants à la corrosion, et comporter des murs, plafonds et sols naturels d'origine géologique.

Equipment and material used for working on fishery products must be made of corrosion-resistant material that is easy to clean and disinfect.
L'équipement et le matériel utilisés pour le travail des produits de la pêche doivent être faits d'un matériau résistant à la corrosion et facile à nettoyer et à désinfecter.

Surfaces with which fishery products come into contact must be of suitable corrosion-resistant material that is smooth and easy to clean.
Les surfaces avec lesquelles les produits de la pêche entrent en contact doivent être faites d'un matériau approprié résistant à la corrosion, lisse et facile à nettoyer.

The mark may also be an irremovable tag made of a resistant material.
La marque peut également consister en une plaque inamovible faite d'un matériau résistant.