Traduction de «Restall » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

restall
décrochage répété [ décrochage entretenu ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Restall made a statement and, together with Mr. McCoomb and Mr. Ruth, answered questions.
M. Restall fait une déclaration puis, avec M. McCoomb et M. Ruth, répond aux questions.

We are pleased to welcome from the Canadian Airports Council, Chairman Mr. William Restall, Vice- Chair Mr. Tom Ruth, and Member of the Board of Directors Mr. Lloyd McCoomb.
Nous sommes heureux d'accueillir du Conseil des aéroports du Canada, M. William Restall, président, M. Tom Ruth, vice- président, M. Lloyd McCoomb, membre du conseil d'administration.

Mr. Lennox: During the incident of the underwear bomber, a little while ago, I was speaking to our colleague, Bill Restall, the chair of the CAC.
M. Lennox : Lorsqu'il y a eu l'incident du terroriste aux sous-vêtements, il y a un certain temps, je me suis entretenu avec notre collègue Bill Restall, le président du Conseil des aéroports du Canada.

According to Howard Restall of XCan Grain, ships are waiting from two to three weeks for prairie canola, forcing XCan to pay as much as $10,000 per day in demurrage.
Selon Howard Restall de XCan Grain, les navires attendent de deux à trois semaines leur chargement de canola canadien, ce qui force XCan à payer jusqu'à 10 000 $ par jour de frais de surestarie.

The Honourable Senators Adams Andrey chuk Ba con Beau doin Bon nell Bry den Bu chanan Butts Cal lbeck Carney Carstairs Cochrane Cools Corbin DeWare Doyle Fairbairn Ferretti Barth Fo rest For restall Ghitter Gigantès Graham Gustafson Haidasz Hays Hé bert Her vieux- Payette Johnson Kinsella Kirby Kolber Lavoie- Roux Le Breton Lewis Losier- Cool Lynch- Staunton Mercier Milne Moore Pearson Petten Poulin Robi chaud (L'Aca die-Aca dia) Ro bichaud (Saint- Louis-de- Kent) Spivak Stewart Stollery Stratton Taylor Wood-5 1
Les honorables sénateurs Adams, Andreychuk, Bacon, Beaudoin, Bonnell, Bryden, Buchanan, Butts, Callbeck, Carney, Carstairs, Cochrane, Cools, Corbin, DeWare, Doyle, Fairbairn, Ferretti Barth, Forest, Forrestall, Ghitter, Gigantès, Graham, Gustafson, Haidasz, Hays, Hébert, Hervieux-Payette, Johnson, Kinsella, Kirby, Kolber, Lavoie-Roux, LeBreton, Lewis, Losier-Cool, Lynch-Staunton, Mercier, Milne, Moore, Pearson, Petten, Poulin, Robichaud, (L'Acadie-Acadia), Robichaud, (Saint-Louis-de- Kent), Spivak, Stewart, Stollery, Stratton, Taylor, Wood-5 1