The main difficulty I have with the government announcement on financial assistance is that it deals with none of the nuts and bolts of what was being asked for in common sense support in order to retain people in the industry and keep companies in the game in terms of being able to export.
La principale réserve que j'ai concernant l'aide financière annoncée par le gouvernement fédéral, c'est qu'elle ne fait rien de ce qui a été demandé pour garder les travailleurs dans l'industrie et préserver la capacité d'exportation des entreprises.