Traduction de «Retinoic acid and its salts » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

tretinoin | retinoic acid and its salts
trétinoïnum | acide rétinoïque

tretinoin | vitamin A acid | retinoic acid | retinoin | Retin-A | all-trans-retinoic acid
acide rétinoïque | trétinoïne | vitamine A acide | acide all-trans-rétinoïque

lead citrate [ lead(2+) 2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate | trilead dicitrate | citric acid lead(2+) salt (2:3) | 2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylic acid lead(2+) salt (2:3) ]
citrate de plomb [ 2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate de plomb(2+) | dicitrate de triplomb ]

13-cis-retinoic acid
acide rétinoïque 13-cis [ acide 13-cis-rétinoïque ]

isotretinoin [ 13-cis retinoic acid ]
isotrétinoïne [ acide 13-cis rétinoïque | acide 13-cis-rétinoïque ]

13-cis-Retinoic acid
isotrétinoïne

fusidic acid and its salts
acide fusidique et ses sels

sodium hydrogen carbonate | sodium acid carbonate | carbonic acid sodium salt | carbonic acid monosodium salt
hydrogénocarbonate de sodium | carbonate acide de sodium | carbonate acide monosodique | sel de sodium d'acide carbonique

cyclamic acid and its sodium and calcium salts (1) | cyclamic acid and its Na and Ca salts (2) [ E 952 ]
acide cyclamique et ses sels de sodium ou de calcium | cyclamate [ E 952 ]

calcium salts of orthophosphoric acid
sels de calcium de l'acide orthophosphorique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2-Acetamidobenzoic acid (N-acetylanthranilic acid) and its salts
Acide 2-acétamidobenzoïque (acide N-acétylanthranilique) et ses sels

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32016R0129 - EN - Commission Implementing Regulation (EU) 2016/129 of 1 February 2016 amending Regulation (EU) No 37/2010 as regards the substance ‘Purified semi-solid extract from Humulus lupulus L. containing approximately 48 % of beta acids (as potassium salts)’ (Text with EEA relevance) // COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2016/129
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32016R0129 - EN - Règlement d'exécution (UE) 2016/129 de la Commission du 1er février 2016 modifiant le règlement (UE) n° 37/2010 en ce qui concerne la substance «extrait semi-solide purifié de Humulus lupulus L. contenant approximativement 48 % de béta-acides (tels que des sels de potassium)» (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) // RÈGLEMENT D'EXÉCUTION (UE) 2016/129 DE LA COMMISSION - 37/2010 en ce qui concerne la substance «extrait semi-solide purifié de

(xi) sorbic acid, and any salts thereof, calculated as sorbic acid, in a quantity such that the content of sorbic acid and its salts in the finished wine does not exceed 500 parts per million.
(xi) acide sorbique, ainsi que ses sels — calculés en acide sorbique —, en quantité telle que la teneur dans le vin fini ne dépasse pas 500 parties par million.

(a) a salt or derivative of salicylic acid with another salt or derivative of salicylic acid or with salicylamide; or
a) d’un sel ou dérivé de l’acide salicylique et d’un autre sel ou dérivé de l’acide salicylique ou du salicylamide; ou

(a) acetylsalicylic acid or any of its salts or derivatives, salicylic acid or a salt thereof, or salicylamide, where the drug is recommended for children, shall carry a cautionary statement to the effect that the drug should not be administered to a child under two years of age except on the advice of a physician;
a) de l’acide acétylsalicylique ou un de ses sels ou dérivés, de l’acide salicylique ou un de ses sels, ou de la salicylamide doivent porter, si la drogue est recommandée pour les enfants, une mise en garde spécifiant que la drogue ne doit pas être administrée à un enfant de moins de deux ans sauf sur l’avis d’un médecin;

Retinoic acid is a drug that's used for a very scarring form of acne.
L'acide rétinoïque est une drogue qu'on utilise pour combattre une forme d'acné qui laisse beaucoup de cicatrices.

As one of its active metabolites within its metabolic pathway in the body, vitamin A as it presents in your retina is called retinoic acid. It doesn't stay there for long.
Un de ses métabolites actifs qui se forment dans l'organisme dans le cadre de sa voie métabolique est l'acide rétinoïque, qui apparaît dans la rétine, mais n'y reste pas très longtemps.

amino acids and their salts other than glutamic acid, glycine, cysteine and cystine and their salts having no technological function.
les acides aminés et leurs sels autres que l’acide glutamique, la glycine, la cystéine et la cystine et leurs sels qui n’ont pas de fonction technologique.