Traduction de «Reversed polarity the phantom voltage » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

reversed polarity of the phantom voltage
polarité inverse de la tension fantôme

reverse polarity voltage
tension de polarité inverse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(B) indicates the intended polarity of the terminals of the device and the power supply or maximum voltage to be used with the device;
(B) indique la polarité prévue de chaque plaque à bornes du dispositif, et l’alimentation ou la tension maximale à utiliser pour le dispositif;

having an ability to block the voltage — 6 500 V — in both directions (conducting and the reverse direction)
ayant une capacité à bloquer la tension — 6 500 V — dans les deux sens (sens de conduction et sens inverse)

With regard to the failure to reverse the decision to cut essential scientific work in the environmental field from the Experimental Lakes Area to the Polar Environment Arctic Research Lab, there has been a year in which the government could have reconsidered.
Le gouvernement a eu un an pour reconsidérer sa décision de sabrer un travail scientifique essentiel dans le domaine de l'environnement en fermant la Région des lacs expérimentaux et le laboratoire de recherche atmosphérique en environnement polaire, mais il n'a pas changé d'idée.

The recommendation is that we need to reverse the trend of highly explosive, unsustainable economic development that polarizes regions and social groups.
Nous recommandons de renverser cette tendance de développement économique très explosif et insoutenable qui polarise les régions et les groupes sociaux.

Separation of triglycerides according to their equivalent carbon number by high-performance liquid chromatography (reversed phase polarity) and interpretation of the chromatograms.
Séparation des triglycérides selon leur nombre de carbones équivalent, par chromatographie en phase liquide à haute performance (phase inverse) et interprétation des chromatogrammes.

For each test, the impulse voltage is applied ten times with the same polarity.
Pour chaque essai, la tension de choc est appliquée dix fois sans inversion de polarité.