Traduction de «Ribbed top » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ribbed top [ ribbed top plate ]
plaque supérieure striée

flat ribs | fore ribs | tick ribs | top ribs
plat de côtes découvertes

fin stub top rib
nervure de fermeture de chapelle

top ribs
plat de côtes

locking lug | top-locking rib
tenon de verrouillage | nervure de verrouillage

root rib [ butt rib | wing butt rib | wing root rib | closing rib ]
nervure d'emplanture [ nervure d'encastrement | nervure de rive ]

rib chop | rib-end loin chop | rib end chop | rib-end chop | rib end pork chop | end cut chop | loin blade chop
côtelette seconde | côtelette bout des côtes

round head ribbed neck bolt | round-head ribbed-neck bolt | round head ribbed neck carriage bolt | ribbed neck carriage bolt | ribbed-neck carriage bolt
boulon de carrosserie à tête ronde à collet dentelé

curb rib | kerbing rib | protective rib | scuff rib
cordon de protection | nervure de protection

Accessory rib Congenital:absence of rib | fusion of ribs | malformation of ribs NOS
Absence de côtes | Coalescence des côtes | congénitale | Côte surnuméraire Malformation congénitale d'une côte SAI

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- " RIBBED " TOMATOES , WHICH ARE REGULAR IN SHAPE BUT RIBBED ; THE RIBS MUST NOT , HOWEVER , EXTEND FOR MORE THAN ONE-THIRD OF THE PERIPHERAL DISTANCE BETWEEN STALK AND TOP .
- les tomates «à côtes» qui sont de forme régulière, mais comportent des côtes qui, toutefois, ne doivent pas s'étendre sur plus d'un tiers de la distance périphérique entre le point pistillaire et le point pédonculaire.