Vertaling van "Rivers and Streams Designated Area Regulation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Rivers and Streams Designated Area Regulation
Règlement sur les zones désignées de protection des cours d'eau

Lancaster Sound Designated Area Regulations
Règlement visant la zone désignée du détroit de Lancaster

Rivers and Streams Fees Regulation
Règlement sur les droits relatifs aux cours d'eau

river regulation | stream-flow regulation
régulation de l'écoulement fluvial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(3) In order to exploit the opportunities for locally based improvements in productive employment identified in a designated area, regulations specially applicable to that area may be made under the authority of this section that vary from regulations of general application to Atlantic Canada.
(3) Il peut être pris au titre du présent article, à l’égard des zones désignées où il y a des possibilités d’améliorer la situation en matière d’emploi productif local, des règlements différents de ceux qui s’appliquent généralement au Canada atlantique.

Lancaster Sound Designated Area Regulations (SOR/98-349)
Règlement visant la zone désignée du détroit de Lancaster (DORS/98-349)

HTMLFull Document: Lancaster Sound Designated Area Regulations |
HTMLTexte complet : Règlement visant la zone désignée du détroit de Lancaster |

XMLFull Document: Lancaster Sound Designated Area Regulations [17 KB] |
XMLTexte complet : Règlement visant la zone désignée du détroit de Lancaster [18 KB] |

The hydrology is also different, as virtually all the rivers and streams in the geographical area flow towards the sea.
La différence se manifeste encore sur le plan hydrographique, étant donné que pratiquement tous les bassins des fleuves et ruisseaux qui sillonnent l’aire géographique cheminent vers la mer.

"priority" means any priority electricity corridors, priority gas corridors or priority thematic areas designated in Regulation (EU) No 347/2013;
"priorité": tout corridor prioritaire dans le secteur de l'électricité, corridor prioritaire dans le secteur du gaz ou domaine thématique prioritaire figurant à l'annexe I du règlement (UE) no 347/2013;

This programme is also specific under Article 4(3) of the basic Regulation given that it is limited to certain designated areas, i.e. the cities of the old industrial bases of the Central region.
Ce programme est également spécifique en vertu de l'article 4, paragraphe 3, du règlement de base puisqu'il est limité à certaines zones désignées, à savoir les villes des anciennes bases industrielles de la région centrale.

In order to ensure the targeted and efficient use of land management support under this Regulation, Member States should designate areas for intervention under certain measures of this axis.
Pour garantir une utilisation ciblée et efficace des aides à la gestion des terres prévues par le présent règlement, il convient que les États membres délimitent les zones qui peuvent bénéficier d'une aide dans le cadre de certaines mesures relevant de cet axe.

The water catchment area from the source of the Arnò stream to the dams down-stream , near the point where the Arnò stream flows into the Sarca river
le bassin de drainage des eaux, depuis la source du torrent Arnò jusqu’aux barrages situés en aval, près du lieu où l’Arnò se jette dans la rivière Sarca.