Vertaling van "Robot train " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

replica master | remote control teach arm | dummy robot | robot training arm | robot simulator | teaching arm
pantin | pantin d'apprentissage | manipulateur d'apprentissage | simulateur | pantin de programmation

Locotrol-operated train [ Locotrol train | robot train ]
train équipé du système Locotrol [ train à commande Locotrol ]

training-oriented robot [ educational robot | instructional robot ]
robot éducatif

training-oriented robotics [ educational robotics ]
robotique pédagogique

cartesian-coordinate robot | cartesian robot | rectangular-coordinate robot | rectangular robot | rectilinear-cartesian robot | rectilinear-coordinate robot | rectilinear robot
robot à structure cartésienne | robot cartésien | robot rectangulaire | robot en coordonnées cartésiennes | robot à coordonnées cartésiennes | robot à coordonnées rectangulaires | robot en coordonnées rectangulaires | robot rectiligne

make use of personal robots for practical help | making use of personal robots for practical support | make use of personal robot for practical support | make use of personal robots for practical support
avoir recours à des robots personnels pour une aide pratique

arrange automotive robot | create automotive robot | erect automotive robotic machining systems | set up automotive robot
configurer un robot dans l’industrie automobile

revolute articulated robot | revolute coordinate robot | revolute robot | articulated robot | jointed-arm robot | jointed-spherical robot
robot rotoïde | robot à coordonnées de révolution | robot rotoïde articulé | robot articulé

robotic machine assembling | robots assembling | assemble robots | assembling robotic machines
assembler des robots

robotisation [ robotization | use of robots ]
robotisation [ utilisation de robots ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

He hopes students of computer science, coding and design will be able to train using Poppy and perhaps, later, find a job in the robotics sector.
Il espère que les étudiants en sciences, code et conception informatiques seront en mesure de s'entraîner en utilisant Poppy et peut-être, plus tard, de trouver un emploi dans le secteur de la robotique.

6. Welcomes the fact that the vocational training courses target new areas of strong growth or where strong public commitments are to be implemented in coming years, namely Energy Technology, Construction and Landscaping, Robotics and Welfare Technology;
6. salue le fait que les formations professionnelles ciblent de nouveaux domaines de croissance forte ainsi que des domaines où un engagement public fort aura lieu dans les prochaines années, à savoir les technologies énergétiques, la construction et l'aménagement paysager, la robotique et les technologies sociales d'aide aux personnes;

The co-ordinated package of personalised services to be funded, including its compatibility with actions funded by the Structural Funds, includes measures for the reintegration of the 550 targeted workers into employment, such as a basic course and clarification of objectives, vocational training in energy technology, construction and landscaping, robotics, welfare technology, general education, teaching in enterprises, stimulating entrepreneurship, screening of ideas, courses in entrepreneurship, product development, advertisement and branding, market analysis and feasibility studies, business start-up cases, mentoring, start up-loan and subsistence allowance (per diem).
L'ensemble coordonné de services personnalisés qui sera financé ainsi que sa compatibilité avec les actions financées par les fonds structurels comporte diverses mesures de réinsertion professionnelle des 550 travailleurs ciblés: formation de base et mise au point d'objectifs, formation professionnelle dans le domaine des technologies énergétiques, de la construction et de l'aménagement paysager, de la robotique et des technologies sociales d'aide aux personnes, enseignement général, formation en entreprise, mesures d'incitation à la création d'entreprises, développement de nouveaux produits, publicité et stratégie des marques, analyse de marché et études de faisabilité, création d'entreprises, mesures d'accompagnement, prêt à la création d'entreprises et indemnité de subsistance (allocation journalière).

4. Welcomes the re-training of the redundant workers in future oriented and innovative areas of work that will allow the workers to build on their technical knowledge and working experience, namely regarding Energy Technology, Construction and Landscaping and Robotics;
4. salue la reconversion des travailleurs licenciés dans des secteurs innovants et orientés vers l’avenir, leur permettant ainsi d'exploiter leurs connaissances techniques et leur expérience professionnelle, notamment dans les secteurs de la technologie énergétique, de la construction, de l'aménagement paysager et de la robotique;

located outside the risk zones, except where necessary for certain controls, such as the emergency stop and the console for training of robots,
disposés en dehors des zones à risques sauf, si nécessaire, pour certains organes, tel qu'un arrêt d'urgence et une console d'apprentissage pour les robots,

- located outside the danger zones, except for certain controls where necessary, such as emergency stop, console for training of robots,
- disposés en dehors des zones dangereuses sauf, si nécessaire, pour certains organes, tel qu'un arrêt d'urgence, une console d'apprentissage pour les robots,

Astronauts and space station operators from around the world will come to Saint-Hubert to train and to become knowledgeable about this very sophisticated and, one could say, intelligent robotic system.
Les astronautes et les utilisateurs de la station spatiale du monde entier viendront s'entraîner à Saint-Hubert afin de se familiariser avec ce système robotique perfectionné et quasi-intelligent.

Fighting malaria, improving earthquake resistance of buildings, developing intelligent robots, combining animation and virtual reality, increasing the mobility of paraplegics: these are the objectives of some of the 91 research training networks to be financed by the Commission following the first call for proposals under the Training and Mobility of Researchers (TMR) Programme.These 91 networks, adopted by the Commission on a proposal of Mrs Edith CRESSON, Commissioner responsible for research, education and training, will share a budget of nearly ECU 150 million.
Lutte contre la malaria, amélioration de la résistance des bâtiments aux tremblements de terre, mise au point de robots intelligents, combinaison de l'animation avec la réalité virtuelle, amélioration de la mobilité des paraplégiques : tels sont les objectifs de certains des 91 réseaux de formation pour la recherche que doit financer la Commission suite au premier appel de propositions dans le cadre du programme "Formation et mobilité des chercheurs" (FMR). Ces 91 réseaux, qui ont été adoptés par la Commission sur une proposition de Mme Edith CRESSON, commissaire responsable de la recherche, de l'éducation et de la formation, se partageront un budget de près de 150 millions d'écus.

We do have at our facility in St. Hubert training facilities for astronauts on the new robotics systems, and every one of the astronauts who flies to the International Space Station, with the exception of Mr. Tito, gets trained on our facilities at St. Hubert.
Le centre d'entraînement des astronautes sur ces nouveaux systèmes robotiques, qui accueille aussi tous les astronautes appelés à se retrouver à bord de la Station spatiale internationale, à l'exception de M. Tito, est à Saint-Hubert.

Mr. Davis: It would be nice to think that because of robotics and technology, we might need fewer trained people.
M. Davis: Ce serait bien que, grâce à la robotique et à la technologie en général, nous ayons à former moins de gens.