Traduction de «Robots assembling » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

robotic machine assembling | robots assembling | assemble robots | assembling robotic machines
assembler des robots

assembly robot | factory-assembly robot | assembler robot
robot d'assemblage | robot assembleur

assembly line robotics | assembly-line robotics
robotique de chaîne de montage

SCARA robot [ SCARA-type robot | selective compliance arm robot assembly ]
robot SCARA [ robot à flexibilité sélective | bras-robot à flexibilité sélective ]

selective-compliance-assembly-robot-arm-type robot | selective compliance assembly robot | scara-type robot | scara robot
robot scara | robot de type scara | robot du type scara | robot type scara

robotic equipment repairer | robotic equipment supervisor | mechatronic equipment supervisor | mechatronics assembler
monteuse en mécatronique | monteuse-régleuse en mécatronique | monteur en mécatronique | monteur en mécatronique/monteuse en mécatronique

robot-driven assembly [ robot-based assembly ]
assemblage robotisé

assembly robot [ factory-assembly robot ]
robot d'assemblage

assembly robot
robot d'assemblage

arrange automotive robot | create automotive robot | erect automotive robotic machining systems | set up automotive robot
configurer un robot dans l’industrie automobile

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This is especially relevant in capital intensive industries with complex assembly methods such as the production and assembly of modern aircraft which involves the whole spectrum of manufacturing technologies from the simulation and programming of robotic assembly lines to reducing energy and materials consumption.
Ils présentent une utilité particulière dans les industries à forte intensité de capitaux qui sont caractérisées par des méthodes de montage complexes, telles que la production et le montage d’avions modernes, qui impliquent toute la gamme des technologies de fabrication, allant de la simulation et la programmation de chaînes de montage robotisées à la réduction de la consommation d’énergie et de matériaux.

The objective is to reinforce European scientific and industrial leadership in industrial and service robotics, cognitive and communicative systems, advanced interfaces and smart spaces, and sentient machines, building on increases in computing and networking performance and progress in the ability to design and build systems that can learn, self-assemble, adapt and react or that optimise human-machine interactions.
L'objectif est de renforcer la primauté scientifique et industrielle européenne dans la robotique industrielle et de service, les systèmes cognitifs et de communication, les interfaces avancées et les espaces intelligents, ainsi que les machines sensibles, en s'appuyant sur l'accroissement des performances de calcul et de réseautage ainsi que sur les progrès en matière de capacité à concevoir et à réaliser des systèmes capables d'apprendre, de s'auto-assembler, de s'adapter et de réagir ou qui optimisent les interactions homme-machine.

The objective is to reinforce European scientific and industrial leadership in industrial and service robotics, cognitive and communicative systems, advanced interfaces and smart spaces, and sentient machines, building on increases in computing and networking performance and progress in the ability to design and build systems that can learn, self-assemble, adapt and react or that optimise human-machine interactions.
L'objectif est de renforcer la primauté scientifique et industrielle européenne dans la robotique industrielle et de service, les systèmes cognitifs et de communication , les interfaces avancées et les espaces intelligents, ainsi que les machines sensibles, en s'appuyant sur l'accroissement des performances de calcul et de réseautage ainsi que sur les progrès en matière de capacité à concevoir et à réaliser des systèmes capables d'apprendre, de s'auto-assembler, de s'adapter et de réagir ou qui optimisent les interactions homme-machine .

This robot, called Dextre, along with the Canadarm2 and the mobile base, will play an absolutely vital role in the assembly of the International Space Station.
Ce robot, nommé Dextre, de même que le bras robotique Canadarm2 et la base mobile joueront un rôle essentiel dans l'assemblage de la station spatiale internationale.

This appendage-like robotic technology, often referred to as the robotic hand, is designed to operate with the new robotic arm for delicate assembly and repair operations.
Ce télérobot, connu sous le nom de main robotique, est conçu pour fonctionner avec un nouveau bras manipulateur et sert aux opérations d'assemblage et aux réparations délicates.

As we look to the next century, with Bill C-4, we reaffirm our partnership in the Civil International Space Station project, providing the robotic arm and hand to help assemble it, and giving Canadian scientists access to this amazing orbiting laboratory.
Le prochain siècle étant à nos portes, nous réaffirmons, avec le projet de loi C-4, notre participation au projet de Station spatiale internationale civile, en fournissant le bras et la main robotiques qui permettront de l'assembler et en donnant aux scientifiques canadiens accès à cet extraordinaire laboratoire orbital.

This appendage-like robotic technology, often referred to as a robotic hand, is designed to operate with a new robotic arm for delicate assembly and repair operations.
Ce télérobot, connu sous le nom de main robotique, est conçu pour fonctionner avec un nouveau bras manipulateur et sert aux opérations d'assemblage et aux réparations délicates.