Vertaling van "Robson Street Business Association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Robson Street Business Association
Robson Street Business Association

Main Street Business Development Association Inc.
Main Street Business Development Association Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From Toronto Small Business Support Organization / Yonge Street Mall Business Association: Susan Bellan, Member.
De la " Toronto Small Business Support Organization / Yonge Street Mall Business Association " : Susan Bellan, membre.

I'm also on the executive of the business law section of the Canadian Bar Association and have served as a director of the Brampton Board of Trade, so my perspective today to you is that of someone involved in business, primarily independent businesses, and as someone who has had a long-standing relationship with the banking community on the street.
Je fais partie aussi de l'exécutif de la section du droit commercial de l'Association du Barreau canadien et j'ai été directeur de la Chambre de commerce de Brampton, de sorte que le point de vue que je vous apporte aujourd'hui est celui d'une personne qui est engagée dans le milieu des affaires, principalement du milieu de la petite et moyenne entreprise et de quelqu'un qui entretient depuis longtemps des rapports avec les banques locales.

Together, they are the Concession Street Business Improvement Association, the oldest business community on the Mountain.
Ensemble, ils forment la Concession Street Business Improvement Association, la plus ancienne communauté de gens d'affaires de la montagne.

During the past summer the members of the St. Clair Business Improvement Association raised more than $2,000 for the foundation. They did this by holding a silent auction during the annual street festival.
Au cours de l'été, les membres de l'association vouée à l'amélioration des affaires de St. Clair ont recueilli plus de 2 000 $ pour la fondation, grâce à un encan silencieux tenu pendant le festival annuel local.

We have the pleasure to have with us representatives from: The Co-operators Group; Fluke Transport Limited and Fox 40 International Inc.; the Hogan Group; the Toronto Small Business Support Organization and the Yonge Street Mall Business Association; and Trimark Investment Management Inc.
Nous sommes heureux d'accueillir aujourd'hui les représentants du groupe The-Cooperators, de Fluke Transport Limited et Fox 40 International Inc., du groupe Hogan, de la Toronto Small Business Support Organization et de la Yonge Street Mall Business Association, ainsi que de Trimark Investment Management Inc.