Traduction de «Rockhounding » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Delta Rockhounds Gem & Mineral Club [ Delta Rockhound Club ]
Delta Rockhound Gem & Mineral Club [ Delta Rockhound Club ]

Hastings Centre Rockhounds
Hastings Centre Rockhounds

Cowichan Valley Rockhound Club
Cowichan Valley Rockhound Club

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Today I would like to formally congratulate Bancroft's Chamber of Commerce, vendors and volunteers as the Bancroft Rockhound Gemboree earned the distinction for the fifth year in a row of making the top 100 Ontario festivals.
Aujourd'hui, j'aimerais officiellement féliciter la Chambre de commerce de Bancroft, ainsi que les vendeurs et les bénévoles, car le Rockhound Gemboree de Bancroft s'est classé, pour la cinquième année consécutive, dans les 100 meilleurs festivals de l'Ontario.

The Rockhound Gemboree, Canada's largest gem and mineral show, has been going on for 44 years.
Le Rockhound Gemboree — la plus importante exposition de pierres précieuses et de minéraux au Canada — existe depuis 44 ans.

Again, I offer my heartiest congratulations to the Bancroft Chamber of Commerce. Also, I invite everyone to visit Bancroft, the winner of the most talented town in Ontario, this August to enjoy the amazing Rockhound Gemboree.
J'aimerais, encore une fois, féliciter la Chambre de commerce de Bancroft et j'invite tout le monde à visiter Bancroft, qui a remporté le prix de la ville la plus talentueuse de l'Ontario, au mois d'août cette année et de s'amuser au Rockhound Gemboree.

It takes place every August and draws thousands of collectors, rockhounds and geologists.
Il a lieu chaque année au mois d'août et attire des milliers de collectionneurs, de minéralogistes amateurs et de géologues.