Vertaling van "Roes Welcome Sound " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Roes Welcome Sound
détroit de Roes Welcome

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Adjacent to Roes Welcome Sound in Hudson Bay,
Adjacent au détroit de Roes Welcome dans la baie d’Hudson,

All that parcel including Wager Bay, in the vicinity of Roes Welcome Sound, more properly described as follows: (All coordinates are referred to the North American Datum 1983).
Toute cette parcelle y compris la baie Wager, près du détroit de Roes Welcome, plus particulièrement décrite comme suit : (toutes les coordonnées se rapportent au Système de référence géodésique nord-américain, 1983)

Commencing at a point on the ordinary low water mark of the western shoreline of Roes Welcome Sound at latitude 65°10′53″ and approximate longitude 86°58′23″;
Commençant à un point sur la laisse de basse mer ordinaire du rivage ouest du détroit de Roes Welcome par 65°10′53″ de latitude et environ 86°58′23″ de longitude;

All those lands which drain into Wager Bay, and certain adjacent lands in the vicinity of Roes Welcome Sound, and all islands within Wager Bay, more properly described as follows:
Toutes ces terres qui s’écoulent dans la baie Wager, et certaines terres adjacentes dans les environs du détroit de Roes Welcome, et toutes les îles à l’intérieur de la baie Wager, plus particulièrement décrites comme suit :

Thence southeasterly to a point on the ordinary low water mark of the western shoreline of Roes Welcome Sound at latitude 65°24′25″ and approximate longitude 87°02′59″;
De là, vers le sud-est jusqu’à un point sur la laisse de basse mer ordinaire du rivage ouest du détroit Roes Welcome par 65°24′25″ de latitude et environ 87°02′59″ de longitude;