Vertaling van "Roll feed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

roll feed
amenage à rouleaux | appareil d'alimentation à avance par rouleaux

roll feed
alimentation par rouleau

drive roll | feed roll | feed roller | feeding roller
rouleau d'alimentation

feed roll | feed roller
rouleaux d'amenage

feed roller [ feed roll | feeding roller ]
rouleau d'alimentation [ rouleau d'amenage ]

feed roll [ feed roller ]
cylindre alimentaire [ cylindre d'alimentation ]

feeder band | feeder-roll | feeding-in roll | feeder trough
tablier transporteur | rouleau transporteur

roll-feed sander
ponceuse à cylindre d'alimentation

observe machinery feed | observe system feed | observe equipment feed | observe machine feed
examiner l'alimentation d'une machine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission's Rolling Simplification Programme feeds annually into Annex II of the Commission's Work Programme (CWP).
Le programme glissant de simplification de la Commission inspire chaque année l'annexe II de son programme de travail.

1104.29.02 | Other worked grains of buckwheat than rolled or flaked, other than for feed purpose |
1104.29.02 | Grains travaillés de sarrasin, autres que les grains aplatis ou en flocons, autres que pour l’alimentation des animaux |

1104.29.04 | Other worked grains of millet than rolled or flaked, other than for feed purpose |
1104.29.04 | Grains travaillés de millet, autres que les grains aplatis ou en flocons, autres que pour l’alimentation des animaux |

This initial six-month ban has been extended on a rolling basis ever since, despite a categorical Commission announcement in 2004 that there was no risk of TSE occurrence, let alone transmission, from fishmeal fed to ruminants and that the policy of zero tolerance of meat and bone spicules in animal feed should be lifted.
L’interdiction initiale de six mois a été prolongée depuis au fur et à mesure, bien que la Commission ait déclaré catégoriquement, en 2004, qu’il n’existait pas de risque de contamination par l’EST, ni de transmission, à cause de l’utilisation des farines de poisson dans l’alimentation des ruminants, et que la politique de tolérance zéro vis-à-vis de la chair et des spicules osseux dans l’alimentation animale devrait être levée.

The Commission has also committed to present a proposal to recast the feed labelling legislation by the first quarter of 2007, which is included in the Commission Simplification Rolling Programme.
La Commission s’est également engagée à présenter une proposition de révision de la législation en matière d’étiquetage des aliments pour animaux d’ici le premier trimestre 2007, laquelle est incluse dans le programme continu de simplification de la Commission.

He noted support for the Commission's action plan on better regulation, in line with the conclusions which the Council adopted at its meeting on 30 September, and the intention of delegations to provide the Commission with suggestions for areas and measures which could feed into the Commission's forthcoming rolling simplification programme.
Il a pris note du soutien apporté au plan d'action de la Commission sur la simplification administrative, conformément aux conclusions adoptées par le Conseil lors de sa session du 30 septembre, et de l'intention des délégations de faire des suggestions à la Commission sur des domaines et mesures qui pourraient être intégrés dans le programme de simplification que présentera prochainement la Commission.

Having had some familiarity with the feed business years back, I know the wholesale use of antibiotics in livestock feed produced resistances that we didn't want and that ended up being rolled over into a very negative effect.
Ayant assez bien connu le milieu de l'alimentation il y a des années, je sais que l'usage systématique d'antibiotiques pour les aliments du bétail a produit des résistances que nous ne voulions pas avoir et a fini par entraîner des effets très négatifs.