Traduction de «Romano » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Romano cheese [ Romano ]
romano [ fromage Romano ]

Romano cheese
romano

Romano-Ward syndrome | RWS
syndrome de Romano et Ward

Romano-Ward syndrome (disorder)
syndrome du QT long type Romano-Ward

Romano-Ward syndrome
syndrome de Romano-Ward

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

38. Romano cheese and Romano types of cheese that are classified under tariff item No. 0406. 90.95 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff.
38. Fromages Romano et du type Romano qui sont classés dans le numéro tarifaire 0406.90.95 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

37. Romano cheese and Romano types of cheese that are classified under tariff item No. 0406. 90.95 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff.
37. Fromages Romano et du type Romano qui sont classés dans le numéro tarifaire 0406.90.95 de la liste des dispositions tarifaires de l'annexe du Tarif des douanes.

63. Romano cheese and Romano types of cheese that are classified under tariff item No. 0406. 90.96 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff.
63. Fromages Romano et du type Romano qui sont classés dans le numéro tarifaire 0406.90.96 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

156. Romano cheese and Romano types of cheese that are classified under tariff item No. 0406. 90.95 or 0406.90.96 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff.
156. Fromages Romano et du type Romano qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.90.95 ou 0406.90.96 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

EUR 0,35 per tonne for Pecorino Romano;
0,35 EUR par tonne pour les fromages pecorino romano;

1. Aid shall be granted in respect of certain long-keeping cheeses, Pecorino Romano, Kefalotyri and Kasseri cheese under the terms laid down in the Annex.
1. L'aide est accordée pour certains fromages de garde, les fromages pecorino romano et les fromages kefalotyri et kasseri dans les conditions définies à l'annexe.

The seasonal nature of the production of certain long-keeping cheeses and Pecorino Romano, Kefalotyri and Kasseri cheese is aggravated by the fact that the seasonality of consumption is the inverse of the seasonality of production.
Le caractère saisonnier de la production de certains fromages de garde et des fromages pecorino romano, kefalotyri et kasseri est aggravé par une nature saisonnière inverse de la consommation.

The market situation of Pecorino Romano, with surpluses and a marked drop in prices, justifies making a larger quantity of that cheese eligible for aid than in the past.
La situation de marché du fromage pecorino romano, avec des excédents et une baisse de prix accentuée, justifie une quantité de fromages éligibles à l’aide plus importante que dans le passé.

In Copenhagen on 28 October, the leaders of the candidate countries met Mr Anders Fogh Rasmussen, Danish Prime Minister and President of the European Council, Mr Javier Solana, High Representative for the CFSP, Mr Romano Prodi, President of the European Commission, and Mr Günter Verheugen, Member of the Commission responsible for Enlargement.
Le 28 octobre, les dirigeants des pays candidats ont rencontré, à Copenhague, M. Anders Fogh Rasmussen, le Premier ministre danois assurant la présidence du Conseil européen, M. Javier Solana, Haut représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune (PESC), M. Romano Prodi, président de la Commission européenne et M. Günter Verheugen, commissaire chargé de l'élargissement.

Another point is that federally, the Romano report tied funding for mental health issues to home care.
Un autre point est qu'au niveau fédéral, le rapport Romanow a lié le financement pour la santé mentale à la question des soins à domicile.