Providing our programs and services under one roof will not only assist the Ma-Mow-We-Tak Friendship Centre in its delivery mechanism but will provide Aboriginal and non-Aboriginal community members a one-stop shop to access and receive support in meeting their express needs, especially those that are limited in their mobility, such as the elderly and or disabled persons.
En plus d'améliorer l'efficacité du mécanisme de prestation du centre d'amitié Ma-Mow-We-Tak, la prestation de nos programmes et services sous un même toit fournira aux membres autochtones et non autochtones de la collectivité un guichet d'accès unique pour recevoir de l'aide afin de satisfaire à leurs besoins particuliers, surtout pour les personnes à mobilité réduite, comme les personnes âgées ou les personnes handicapées.