Traduction de «Roundhouse » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

roundhouse foreman [ roundhouse forewoman ]
contremaître de rotonde [ contremaîtresse de rotonde | contremaître de hangar | contremaîtresse de hangar ]

roundhouse
rotonde

roundhouse implant reconstruction
reconstitution d'un pont à pleine arcade

engine shed | roundhouse
rotonde | rotonde à locomotives

circular stall system | roundhouse
stabulation circulaire

circular stall | roundhouse
étable circulaire

International Brotherhood of Firemen and Oilers [ International Brotherhood of Firemen and Oilers, Helpers, Roundhouse and Railway Shop Laborers ]
Fraternité internationale des chauffeurs et huileurs

Esquimalt and Nanaimo Railway Roundhouse National Historic Site of Canada
lieu historique national du Canada de la Rotonde-du-Chemin-de-fer-Esquimalt and Nanaimo

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They do not have the roundhouse in Timmins anymore.
Il n'y a plus de rotonde à Timmins.

I also serve within the community on a number of boards, including the Vancouver Professional Theatre Alliance, the programming committee of the Roundhouse Community Centre, and an administrative organization entitled Theatre MOM.
Je siège également au sein de nombreux conseils d'administration dans le milieu, notamment à la Vancouver Professional Theatre Alliance, au comité de la programmation du Centre communautaire Roundhouse, ainsi qu'au théâtre MOM, une organisation administrative.

The petitioners ask that the historically unique locomotive roundhouse in Biggar, Saskatchewan be deemed a national heritage site.
Les pétitionnaires demandent que la rotonde ferroviaire, unique d'un point de vue historique, qui se trouve à Biggar, en Saskatchewan, soit considérée comme un site historique national.

Mr. Speaker, I would like to present a petition on behalf of the people of Biggar and area about the proposed destruction of the unique and historic locomotive roundhouse in Biggar.
Monsieur le Président, j'aimerais présenter une pétition au nom des habitants de Biggar et des alentours. La pétition porte sur la destruction proposée de la rotonde ferroviaire unique qui est située à Biggar.

The petitioners call on the Government of Canada to prevent the proposed demolition of the historically unique locomotive roundhouse in the town of Biggar.
Les pétitionnaires demandent au gouvernement d'empêcher la démolition proposée de la rotonde ferroviaire unique qui est située dans la ville de Biggar.