Vertaling van "Rowan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

,rowan | mountain ash | rowan tree
cormier des oiseleurs | sorbier des oiseleurs

Rowan berries
baies de sorbier

rowan
abry | cochène | cormier | cormier des chasseurs | frêne sauvage | pitalin | poëtra | sorbier | sorbier des oiseleurs | sorbier-des-oiseaux | temala | temé | temi | thymier | tinier

rowan
sorbier

Port Rowan-Long Point Chamber of Commerce
Port Rowan-Long Point Chamber of Commerce

Port Rowan - South Walsingham Heritage Association
Port Rowan - South Walsingham Heritage Association

European mountain ash [ rowan | mountain-ash | rowan tree ]
sorbier des oiseaux [ sorbier des oiseleurs | cormier d'Europe | sorbier d'Europe | arbre aux grives | sorbier sauvage | sorbier des oiseliers ]

American mountain ash | American rowan tree | rowan
sorbier d'Amérique | mascouabina | maskouabina | masco | masko | mascou | maska | cormier

European mountain-ash | rowan tree
sorbier des oiseaux | sorbier des oiseleurs

European mountain ash | European rowan tree
sorbier des oiseaux | sorbier des oiseleurs | sorbier sauvage | sorbier des grives

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Other keynote speakers include Professors Rowan Jones of Birmingham University and Klaus Lüder of the Postgraduate School of Administrative Sciences, Speyer on the progress made in introducing accrual accounting in the public sector; Philippe Adhemar (Chair of International Federation of Accountants (IFAC) Public Sector Committee) on the development of specific international accounting standards for the public sector; and David Watkins (HM Treasury, UK), on the consolidation of all government accounts.
Entre autres orateurs éminents, prendront également la parole: M. Rowan Jones de la Birmingham University, et M. Klaus Lüder, de la Postgraduate School of Administrative Sciences de Speyer, qui commenteront les progrès de l’introduction de la comptabilité d’exercice dans le secteur public, M. Philippe Adhémar (président de la commission du secteur public de l’International Federation of Accountants), dont l’intervention portera sur l’élaboration de normes comptables internationales propres au secteur public et M. David Watkins (du Trésor britannique), qui parlera de la consolidation des comptes publics.

I would point out to honourable senators that just a fast scan through these petitions today shows that they came from, in Nova Scotia: Kentville, Spring Hill, North Sydney, Beaver Cove; in New Brunswick: Dufferin, Brockway, St. George; in Ontario: Stony Creek, Simcoe, Port Rowan, Hagersville, Omemee, Richmond Hill; in Alberta: Seven Persons, Edmonton, Medicine Hat, St. Albert, Calgary; in Saskatchewan: Creighton; and in Manitoba from Flin Flon.
Je signale aux sénateurs que ces pétitions provenaient de Kentville, Spring Hill, North Sydney et Beaver Cove, en Nouvelle-Écosse; de Dufferin, Brockway et St. George, au Nouveau-Brunswick; de Stoney Creek, Simcoe, Port Rowan, Hagersville, Omemee et Richmond Hill, en Ontario; de Seven Persons, d'Edmonton, de Medicine Hat, de St. Albert et de Calgary, en Alberta; de Creighton, en Saskatchewan; et de Flin Flon, au Manitoba.

(1815) That came from members of the Port Rowan Legion in my constituency.
(1815) Cette lettre vient de membres de la légion de Port Rowan, dans ma circonscription.

The contracted drilling rig, Rowan Gorilla III, is provided by Rowan Companies, an experienced North Atlantic drilling contractor.
L'équipement de forage loué, Rowan Gorilla III, est fourni par Rowan Companies, une entreprise de forage dans l'Atlantique Nord qui a beaucoup d'expérience.

Object name: Inkstand Artist: T. Dunlop Rankin, Chief Architect's Office, Dept. of Public Works Maker: Paul Beau Walter Rowan & Company (brass shields) Date: 1926 Material: Wrought iron; brass; walnut; ebony Dimensions: 30.2 x 39 x 39 cm Catalogue no.: O-4789
Nom de l'objet : Encrier Artiste : T. Dunlop Rankin, bureau de l'architecte en chef, ministère des Travaux publics Artisan : Paul Beau Walter Rowan & Company (écus de laiton) Date : 1926 Matériaux : Fer forgé; laiton; noyer; ébène Dimensions : 30,2 x 39 x 39 cm N° de catalogue : O-4789