Vertaling van "Rowing racing boat " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

rowing racing boat
embarcation à rames

race rowing [ racing rowing ]
aviron de compétition

sweep rowing race | sweep race
course en pointe

rowing [ stroke | boat-pulling ]
nage

racing boat
bateau de course

training rowing boat
embarcation destinée à l'enseignement de l'aviron

rowing boat
bateau à rame

race rowing
aviron de compétition

rowlock | rowlock socket | row locks | thole board | thole-board | thole board of a boat
toletière | tolletière | porte-tolet | toletière d'embarcation | touletière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

watercraft intended solely for racing, including rowing racing boats and training rowing boats, labelled as such by the manufacturer;
les bateaux conçus exclusivement pour la compétition, y compris les embarcations à rames et les embarcations destinées à l'enseignement de l'aviron, et désignés comme tels par leur constructeur;

watercraft intended solely for racing, including rowing racing boats and training rowing boats, labelled as such by the manufacturer;
les bateaux conçus exclusivement pour la compétition, y compris les embarcations à rames et les embarcations destinées à l’enseignement de l’aviron, et désignés comme tels par leur constructeur;

(i) craft intended solely for racing, including rowing racing boats and training rowing boats, labelled as such by the manufacturer;
i) les bateaux conçus exclusivement pour la compétition, y compris les embarcations à rames et les embarcations destinées à l'enseignement de l'aviron, et désignés comme tels par leur constructeur;

craft intended solely for racing, including rowing racing boats and training rowing boats, labelled as such by the manufacturer;
les bateaux conçus exclusivement pour la compétition, y compris les embarcations à rames et les embarcations destinées à l'enseignement de l'aviron, et désignés comme tels par leur constructeur;

(a) craft intended solely for racing, including rowing racing boats and training rowing boats labelled as such by the manufacturer;
a) les bateaux conçus exclusivement pour la compétition, y compris les embarcations à rames et les embarcations destinées à l'enseignement de l'aviron, et désignés comme tels par leur constructeur;