Vertaling van "Royal Commonwealth Society " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Royal Commonwealth Society [ RCS | Royal Empire Society | Royal Colonial Institute ]
Royal Commonwealth Society

Royal Commonwealth Society for the Blind | RCSB [Abbr.]
Société royale du Commonwealth pour les aveugles

Royal Commonwealth Society - Ottawa Branch
Société royale du Commonwealth, Section d'Ottawa

Sight Savers [ Royal Commonwealth Society for the Blind | British Empire Society for the Blind ]
Sight Savers [ Royal Commonwealth Society for the Blind | British Empire Society for the Blind ]

Royal Botanical and Horticultural Society | Royal Netherlands Society of Horticulture and Botany
Société royale d'Horticulture et de Botanique | Société Royale néerlandaise d'Horticulture et de Botanique

Royal Dutch Society for the Advancement of Pharmacy
Société royale néerlandaise pour l'avancement de la pharmacie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On the Commonwealth in general, young Canadians felt that, just like my experience, the Royal Commonwealth Society's report on " Common What?" confirmed that not many young people know or care enough about the Commonwealth.
Au sujet du Commonwealth en général, les jeunes Canadiens estimaient, tout comme moi, que le rapport de la Société royale du Commonwealth sur le « Common quoi? » confirmait que peu de jeunes ont une bonne connaissance ou se soucient du Commonwealth.

What we, the members of the committee, find truly unique about the Commonwealth is the network of hundreds of affiliated organizations that it maintains, such as the Commonwealth Games Federation and the Royal Commonwealth Society, which connect people across the world.
Ce que nous, les membres du comité, trouvons tout à fait unique à propos du Commonwealth, c’est le réseau de centaines d’organismes affiliés qu’il entretient, comme la Fédération des Jeux du Commonwealth et la Société royale du Commonwealth, qui unissent des peuples de partout dans le monde.

In 2009, the Royal Commonwealth Society undertook the largest ever global public consultation on the future of the Commonwealth.
En 2009, la Société royale du Commonwealth a entrepris la plus grande consultation publique de son histoire sur la question de l'avenir du Commonwealth.

We have a window of opportunity to shed light on the Commonwealth, this idea of a charter, and to bring forward people who are interested in the Commonwealth — such as the Royal Commonwealth Society — and perhaps some NGOs that are looking into the subject.
Nous avons la possibilité de nous pencher sur le Commonwealth, sur l'adoption d'une charte, et d'inviter des groupes qui s'intéressent au Commonwealth, comme par exemple la Société royale du Commonwealth, et peut-être aussi des ONG qui se penchent sur cette question.

A project of the Ottawa branch of the Royal Commonwealth Society, now in its 27th year the forum encourages learning, role playing, discussion and brainstorming regarding the cultures, countries, institutions and issues of the Commonwealth.
Ce forum, qui est un projet la section d'Ottawa de la Société royale du Commonwealth et qui est maintenant à sa vingt-septième édition annuelle, encourage l'apprentissage, le jeu de rôles, la discussion et la production d'idées au niveau des cultures, des pays, des institutions et des enjeux du Commonwealth.