Traduction de «Rueda » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Rueda de Casino | rueda | casino rueda
rueda de casino | rueda | rueda casino | casino rueda | salsa casino

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Liqueur wine of ‘Rueda’ PDO aged at least four years, with the three last years in oak.
Vin de liqueur de l'AOP «Rueda» vieilli pendant au moins quatre ans, les trois dernières années en fût de chêne.

Liqueur Wines of ‘Rueda’ and ‘Malaga’ PDO with aging process.
Vins de liqueur des AOP «Rueda» et «Malaga» avec processus de vieillissement.

[1] Rueda-Cantuche, José M.a, Sousa, Nb., Andreoni, Va. and Arto, Ia". The Single Market as an engine for employment growth through the external trade", Joint Research centre, IPTS, Seville, 2012.
[1] Rueda-Cantuche José M., Sousa N., Andreoni V. et Arto I. : The Single Market as an engine for employment growth through the external trade, Centre commun de recherche, IPTS, Séville 2012.

In February 2012, the Committee for Human Rights in Latin America (CDHAL), put a petition online intended for Minister John Baird, Rafael Pardo Rueda, the Colombian Labour Minister and yourself, in order to share its concerns regarding the intensification of work that affects the health of the men and women working in the flower industry.
Au mois de février 2012, le CDHAL, le Comité pour les droits humains en Amérique latine, a mis en ligne une pétition destinée au ministre John Baird, à Rafael Pardo Rueda, ministre du Travail de la Colombie, et à vous-même, afin de faire part de ses préoccupations au sujet d'une tendance de l'intensification du travail qui affecte la santé des travailleurs et des travailleuses du secteur des fleurs.

Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), in writing. − The Treaty of Lisbon, which entered into force on 1 December 2009, extended the circumstances in which Parliament’s consent was required for the conclusion of an international agreement.
Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), par écrit (EN) Le traité de Lisbonne, qui est entré en vigueur le 1er décembre 2009, élargit les circonstances dans lesquelles l’approbation du Parlement est requise avant de conclure un accord international.

I should also like to say to Mr Romeva i Rueda and Mrs Figueiredo that they should not worry about maternity protection; what they want is provided for in Recital 17a. Read it; I do not have the time to read it out.
Je voudrais aussi dire à M. Romeva et à M Figueiredo qu’ils n’ont pas à se faire de soucis en ce qui concerne la protection de la maternité; ce qu’ils veulent est prévu au considérant 17 bis. Lisez-le, je n’ai pas le temps de le faire.

Raül Romeva i Rueda, on behalf of the Verts/ALE Group .
Raül Romeva i Rueda, au nom du groupe des Verts/ALE .

Edit Bauer, Edite Estrela, Věra Flasarová, Nicole Fontaine, Lissy Gröner, Zita Gurmai, Lívia Járóka, Piia-Noora Kauppi, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Urszula Krupa, Astrid Lulling, Angelika Niebler, Doris Pack, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Marie-Line Reynaud, Raül Romeva i Rueda, Eva-Britt Svensson, Anna Záborská
Edit Bauer, Edite Estrela, Věra Flasarová, Nicole Fontaine, Lissy Gröner, Zita Gurmai, Lívia Járóka, Piia-Noora Kauppi, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Urszula Krupa, Astrid Lulling, Angelika Niebler, Doris Pack, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Marie-Line Reynaud,

This report by Mr Romeva i Rueda, which I welcome, and the Code of Conduct are steps in the right direction and offer fresh hope. I voted in favour.
Le rapport de M. Romeva i Rueda, que j’accueille très favorablement, et le Code de conduite sont des pas accomplis dans la bonne direction et donnent de nouvelles raisons d’y croire. J’ai voté pour.

- quality white wines psr entitled to the designations of origin Allela, La Mancha, Navarra, Penedés, Rioja, Rueda, Tarragona and Valencia;
- les v.q.p.r.d. blancs ayant droit aux dénominations d'origine Allela, La Mancha, Navarra, Penedès, Rioja, Reuda, Tarragona et Valencia,