Vertaling van "Runway length available " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

runway length available
longueur de piste utilisable

runway length [ length of the runway ]
longueur de piste

balanced field length | balanced runway length
longueur de piste équivalente

minimum runway length
longueur de piste minimale

effective runway length
longueur de piste utilisable

runway basic length
longueur de base d'une piste

landing distance required | runway distance required for landing | landing field length required
distance d'atterrissage nécessaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To further exacerbate this problem, we have proposed legislation that has the potential to limit or even reduce the available runway length in many northern airports as a means of accommodating Runway End Safety Area, or RESA, requirements.
Pour ajouter au problème, un projet de loi a été déposé proposant de limiter, et même de réduire, la longueur des pistes d'atterrissage de nombreux aéroports dans le Nord afin de respecter les exigences relatives à l'aire de sécurité d'extrémité de piste.

If we reduce the runway length, we will limit the available space for the particular types of aircraft flying in these conditions.
Si nous réduisons la longueur de la piste, nous limiterons l'espace disponible pour le type d'avions utilisés dans ces conditions.

The length of the runway which is declared available by the appropriate Authority and suitable for the ground run of an aeroplane landing.
Longueur de piste déclarée utilisable par l'Autorité appropriée et adaptée au roulage au sol d'un avion lors de l'atterrissage.

Of course, it is regulated (1640) The applicable regulations take into account, among other things, runway length of course, but also firefighting services available at the airport.
Bien sûr, c'est réglementé (1640) Entre autres, c'est réglementé en fonction de la longueur des pistes, c'est tout à fait évident, mais c'est aussi réglementé en fonction des services d'incendie qui sont disponibles dans un aéroport.