Traduction de «S20 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

S20 | when using do not eat or drink
ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisation | S20

S20/21 | when using do not eat,drink or smoke
ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation | S20/21 | S2021 | S20-21

income quintile ratio | income quintile share ratio | S80/S20 ratio
rapport interquintile de revenu | rapport S80/S20

Sequelae of injury classifiable to S10-S11, S20-S21, S30-S31 and T09.0-T09.1
Séquelles de lésions classées en S10-S11, S20-S21, S30-S31 et T09.0-T09.1

Superficial injuries of sites classifiable to S20.-, S30.- and T09.0
Lésions traumatiques superficielles de localisations classées en S20.-, S30.- et T09.0

Injuries classifiable to more than one of the categories S20-S29.0
Lésions traumatiques classées dans plus d'une catégorie en S20-S29.0

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2 - Inequality of income distribution (S80/S20) – EU Ratio of the total income received by the 20% of the country's population with the highest income to that received by the 20% of the country's population with the lowest income.
2 – Inégalité dans la répartition des revenus (S80/S20) – UE Rapport entre le revenu total perçu par les 20 % de la population du pays ayant les revenus les plus élevés et celui perçu par les 20 % de la population du pays ayant les revenus les plus faibles.

While the S80/S20 ratio[15] remained stable between 2008 and 2013 in the EU on average, there is a wide dispersion and growing divergence in inequality between Member States (Figure 9).
Alors qu’en moyenne, le ratio S80/S20[15] est resté stable entre 2008 et 2013 dans l’UE, il existe une grande dispersion et une disparité grandissante des inégalités entre les États membres (graphique 9).

Figure 9: Inequality of income distribution (S80/S20; income quintile ratio), 2008-2012 Source: Eurostat, EU-SILC 2013; referring to the income year 2012.
Source: Eurostat, EU-SILC 2013, données se rapportant à l’exercice 2012.

3.2.5 Inequalities (S80/S20 ratio[32]) – change and level
3.2.5 Inégalités (ratio S80/S20[32]) — variation et niveau

The S80/S20 ratio (or the income quintile share ratio) represents the ratio between the income of the richest 20% of the population and the income of the poorest 20%.
ratio de S80/S20 (ou le rapport interquintile de revenu): il représente le ratio entre les revenus des 20 % de personnes les plus riches et ceux des 20 % de personnes les plus pauvres dans une population donnée.

unemployment youth unemployment and the rate of those not in education, employment or training (NEET rate) household disposable income the at-risk-of-poverty rate income inequalities (the S80/S20 ratio).
le niveau du chômage; le taux de chômage des jeunes et le taux de jeunes ne travaillant pas et ne suivant ni études ni formation (NEET); le revenu disponible des ménages; le taux de risque de pauvreté; les inégalités de revenu (ratio S80/S20).

Thence on a bearing of S20-49-32E a distance of 14.15 metres to an Iron Bar;
De là, suivant un azimut S. 20-49-32 E., sur une distance de 14,15 mètres jusqu’à une tige de fer;

income inequalities (the S80/S20 ratio).
les inégalités de revenu (ratio S80/S20).

Quantitative estimations of the distributional impact of budgetary measures could be assessed by computing the expected changes in the Gini index, the S80/S20 indicator or the poverty rates as a result of them.
Les estimations quantitatives de l’effet redistributif des mesures budgétaires ont pu être évaluées en calculant les variations attendues de l’indice de Gini, de l’indicateur S80/S20 ou les taux de pauvreté qui en résultent.

R. whereas, in the period 2000 to 2005, income inequality in the Union (S80/S20 ratio) rose remarkably from 4,5 to 4,9 according to the European Union Statistics on Income and Living Conditions (EU-SILC) data, so that in 2005 the richest 20% of the Union's population had an income nearly 5 times higher than that of the remaining 80% of the population,
R. considérant que, durant la période de 2000 à 2005, l'inégalité de revenu dans l'Union (ratio S80/S20) a augmenté de façon significative en passant de 4,5 à 4,9 d'après les données statistiques de l'Union européenne sur le revenu et les conditions de vie (EU-SILC), de sorte qu'en 2005 les 20 % les plus fortunés de la population de l'Union européenne avaient un revenu près de cinq fois supérieur à celui des 80 % restants,