My last posting appointment was in Norfolk, Virginia, for four years as the Supreme Allied Commander Atlantic, on the NATO side, but concurrent with SACLANT, my boss was also the head of the U.S.A. Command, changed to U.S. Joint Forces Command, very much involved with the security of the continental United States.
Ma dernière affectation était à Norfolk, en Virginie pendant quatre ans à titre de commandant suprême allié de l'Atlantique, pour l'OTAN mais mon patron était aussi à la tête du commandement américain, qui est devenu le Commandement américain des forces interarmées, et s'occupait de très près de la sécurité du continent américain.