Traduction de «SADE » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Symbolic Application Debugging Environment | SADE [Abbr.]
Environnement de déboggage symbolique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We use the SADEs, which are federally funded, Sociétés d'aide au développement économique.
Nous recourons aux Sociétés d'aide au développement économique, les SADE, qui reçoivent un financement du fédéral.

John Graham, Jurgen Seewald, Deidre Dunsford, Johnny Petropoulos, Alain Matte, Alain Forget, Edwin Mobley, Timothy Nicholson and Noel Sadé, we will never forget you.
À John Graham, Jurgen Seewald, Deidre Dunsford, Johnny Petropoulos, Alain Matte, Alain Forget, Edwin Mobley, Timothy Nicholson et Noel Sadé, nous ne vous oublierons jamais.

The accounts of the Marquis de Sade do not strike me as particularly uplifting, but I do not want to impose a legal ban on them via this report either.
Je trouve que les écrits du Marquis de Sade ne sont pas édifiants mais je ne souhaite pas non plus les interdire juridiquement par le biais de ce rapport.

Should we tax the works of Sade and not other classics?
Est-ce qu'aujourd'hui vous souhaiteriez qu'on taxe les oeuvres de Sade et qu'on ne taxe pas d'autres classiques?

A second broad category of members comprises organizations which are Consortia, Joint Ventures or other groupings of institutions or of departments of institutions such as, the Jysk Aabent Universitet (JOU) - Jutland Open University in Denmark, the Fédération Interuniversitaire de l'Enseignement à Distance in France, the Consorzio per l'Università a Distanza (CUD) in Italy, the Stiching Open Hoger Onderwijs (STOHO) in Belgium, the Swedish Association of Distance Education (SADE) and the Norwegian Association of Distance Education (NADE).
Une seconde grande catégorie comprend des organisations - consortiums, associations en participation ou autres groupements d'organismes ou de départements d'organismes - comme la "Jysk Aabent Universitet" (JOU), c.à.d. l'Université ouverte du Jutland au Danemark, la Fédération Interuniversitaire de l'Enseignement à Distance, en France, le "Consorzio per l'Università a Distanza" (CUD) en Italie, la "Stichting Open Hoger Onderwijs" (STOHO) en Belgique, la "Swedish Association of Distance Education" (SADE) en Suède et la "Norwegian Association of Distance Education" (NADE) en Norvège.

The Association SADE includes, among other institutions, 14 Universities and University Colleges offering higher level distance education.
La SADE inclut, entre autres, 14 universités et facultés d'enseignement supérieur à distance.