Vertaling van "SBL " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

space-based laser [ SBL | space laser | spaceborne laser ]
laser basé dans l'espace [ laser spatial ]

concept learning | similarity-based learning | SBL
apprentissage de concepts | apprentissage par détection des similarités | ADS

similarity-based learning | SBL [Abbr.]
apprentissage par détection des similarités | ADS [Abbr.]

Space-Based Laser programme | SBL [Abbr.]
programme de laser spatial | SBL [Abbr.]

concept-acquisition learning | similarity-based learning | SBL [Abbr.]
apprentissage par détection des similarités | apprentissage par recherche des similarités entre les exemples | ADS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Figure 7: percentage of 2001 catches in EU waters considered to be outside 'safe biological limits' (sbl) and total catches in tonnes
Graphique 7: Pourcentage des captures en 2001 dans les eaux de l'UE considérées comme étant en dehors des limites de sécurité biologique (LSB) et total des captures en tonnes.

As for SBLs, not just government-guaranteed SBLs but small business loans in general, I certainly don't view them as the property of any one financial institution or any particular sector of the economy.
Au sujet des prêts aux petites entreprises—et je ne parle pas seulement de ceux que le gouvernement garantit—, je ne considère certainement pas que ce soit là un secteur qui appartienne à une institution financière quelconque ou à un secteur quelconque de l'économie.

– introduction of recovery plans for stocks below Safe Biological Limits (SBL) and management plans for stocks of within SBL
- adoption de plans de reconstitution pour les stocks dont le volume est inférieur au niveau des limites biologiques raisonnables et de plans de gestion pour les stocks dont le volume s'établit au niveau de ces limites

the introduction of recovery plans for stocks below Safe Biological Limits (SBL) and management plans for stocks within SBL;
- l'introduction de plans de reconstitution pour les stocks en deçà des limites biologiques raisonnables et de plans de gestion pour les stocks qui se situent dans des limites biologiques raisonnables;

Conservation and sustainability: management plans for stocks within SBL and recovery plans for stocks below SBL are introduced instead of the initial multi-annual management plans applied to both stocks; limitation of the fishing effort shall be subject to a case by case approach rather than a obligatory set of measures;
- Conservation et exploitation durable: des plans de gestion des stocks qui se situent dans des limites biologiques raisonnables et des plans de reconstitution pour ceux qui se situent en deçà de ces limites remplacent les plans de gestion pluriannuels initialement appliqués à ces stocks; la réduction de l'effort de pêche fera l'objet d'une approche au cas par cas, plutôt que d'un ensemble imposé de mesures;

Many other integrated competitors exist in these markets like Dow, Rhône-Poulenc and Synthomer in X-SBL and BASF and ENI in H-SBL.
De nombreux autres concurrents intégrés sont présents sur les marchés en question, comme Dow, Rhône-Poulenc et Synthomer pour le X-SBL, et BASF et ENI pour le H-SBL.

However, overlaps will exist after the concentration in carboxilated styrene butadiene (X-SBL) and in non-carboxilated styrene butadiene latex (H-SBL) markets covering about one third of the overall latex markets by value in the EEA.
Toutefois, après la concentration, il existera des chevauchements sur les marchés X-SBL et H-SBL, ce qui représente environ un tiers du marché total en valeur de ces produits dans l'EEE.