On 14 December 2005, BNetzA amended the notified draft measures by concluding that bitstream access to VDSL is included in the wholesale broadband access markets (together with products based on ADSL (2/2+) and SDSL) unless it proves not to be a substitute for the other access forms in these markets.
La BNetzA a modifié le 14 décembre 2005 le projet de mesures notifié, qui inclut dorénavant l'accès au VDSL dans les marchés de fourniture en gros d'accès à large bande (ainsi que les produits fondés sur l'ADSL (2/2+) et le SDSL), à moins qu'il s'avère inapte à se substituer aux autres formes d'accès sur ces marchés.